• Авторизация


Без заголовка 09-02-2026 00:46 к комментариям - к полной версии - понравилось!


   По телику реклама нового фильма "Сказка о царе Салтане". Добрались. Голос, кажется, Владимира Сычёва за кадром читает строки. Мысленно подхватываю и вдруг ошибка. Ошибка? Наконец открываю томик Пушкина лезу в инет. Ну да, "в чешуе, КАК ЖАР ГОРЯ". А не "златой горя", как в версии анонса. Я уже молчу,  что "тридцать три богатыря" идёт после, а не до "чешуи". Ну и почему? 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
В_А_Ш 09-02-2026-06:58 удалить
А потому что надо крутнуть колесо мыши ещё немножко, и в сцене с очередной (третьей) группой купцов мореходов, в их ответе на протокольное Салтановское "Ой вы, гости-господа, долго ль ездили? куда?", прочитать среди других прочих слов - "... и останутся на бреге тридцать три богатыря, в чешуе златой горя...". Вот поэтому...
Ответ на комментарий В_А_Ш # В_А_Ш, ну значит, таки плохо я в школе учил. Однобоко.


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Без заголовка | тот_самый_Петрович - Без гарнира. | Лента друзей тот_самый_Петрович / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»