Символично, что самая безжалостная книга минувшего столетия была написана незадолго до его окончания, в 1986 году. Не менее символично, что она написана женщиной. И сходство имени Аготы Кристоф с именем Агаты Кристи(тоже, кстати, весьма безжалостной леди) вполне символично. Но леди Агата выдумывала занимательные истории, а исории госпожи Аготы занимательными не назовешь: они беспощадно, отвратительно правдивы, чтобы быть занимательными. Это аннотация к книге.
Очень и очень странная книга. Это самая обобщенная характеристика, на которую я способен) минут 20 назад дочитал книгу, а в голове никакой ясности, и, ни одной четкой мысли нет. Пришлось перепечатывать аннотацию.. Одно противоречие сменяется другим, к концу книги в голове полнейшая каша.. К середине книги возникло стойкое желание ее выкинуть, не могу сказать, что она какая-то жестокая, было просто противно ее читать, но врожденное любопытство не дало мне этого сделать, чему я несказанно рад. Структуре книги(разделена на три части)соответствуют несколько разных стилей изложения, довольно забавно, по-моему. Если коротко о содержании, то, единствееное, что я могу сказать - книга о двух братьях близнецах, которые в результате второй мировой войны оказались разлучены, поиски и жизнь в разлуке- как это трудно и к чему приводит- стержень данного произведения. На всей протяженности книги, не было замечено ни одного довольного жизнью персонажа, наверное так и должно быть в книгах подобного жанра. Рецензию, предшествующую началу романа, советую читать после прочтения самого романа, так как в ней очень многое объясняется, хотя это на любителя.
Думаю поиски ее в интернете окажутся безрезультатным, нет соврал, вот линк http://lib.aldebaran.ru/author/kristof_agota/kristof_agota_tolstaya_tetrad/ , тут только первая часть книги, там же можете почитать и другие отзывы
Не судите строго, это мой первый пост в этом сообществе)
а, вот еще: Издательство Амфора, 2005