• Авторизация


Без заголовка 31-12-2005 00:25 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Привет всем! недавно нашла это сообщество и решила, что и мне найдется здесь местечко! Читать я люблю. Причем совершенно разные жанры, какого-то одного любимого нет. Вообще книга многое объясняет и многое делает в жизни моей в частности и людей в общем. Сегодня была последняя серия экранизации "Мастера и Маргариты", поэтому поводу хочу высказаться. Книгу прочитала еще давно, она мне понравилась, но какие-то факты я пропустила, какие-то не поняла. Экранизация заполнила многие пробелы! Много я прочувствовала, когда смотрела. Вообще сожалею, что не слушала учительницу в школе, когда та рассказывала про этот роман! Она нам говорила/это я запомнила:) /, что даже лучше будет, если мы не поймем этот роман, и что скорее всего мы его и не поняли. К чему это говорилось я не очень поняла. Ну главное, я считаю, что я прочувствовала этот роман и поняла его по-своему. Ведь никто не может точно сказать, что хотел сказать уважаемый М А Булгаков........ Выскажите свои мысли по поводу романа и экранизации, пожалуйста! Если кто смотрел постановку в театре, тоже делитесь впечатлениями!
[220x216]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (9):
Maha_was_here 31-12-2005-00:33 удалить
Все-таки не стоит заставлять детей читать этот роман в школе...

Права была учительница
Иона 31-12-2005-00:33 удалить
и тебе понравился фильм? тогда перечитай книгу. у тех, кто любит Булгакова сейчас траур.

LI 5.09.15
Maha_was_here 31-12-2005-01:08 удалить
Иона, еще маленькая, не поймет. Если экранизация "заполнила пробелы", 90% текста останется за пределами понимания.

Тем более, что текст многослойный, многознаковый и нужно иметь определенный культурный уровень, чтобы понимать хотя бы треть написанного.

Экранизация - так, вялый пересказ для двоечников
Иона 31-12-2005-07:51 удалить
я постле третьего прочтения смогла понять почему книга так называется. Мастер и Маргарита. А многое еще не поняла. А читала много раз.

LI 5.09.15
Bykashka 31-12-2005-12:43 удалить
Так получилось, что я смотрела "Мастера и Маргариту" в театре до того, как прочитала. В школе я тоже не отличалась исключительной исполнительностью и читала я не все по школьной программе, все больше увлекаясь тем, что сама хочу прочитать. Конечно, в театре Мастера и маргариту ставили потрясающе, игра актеров просто изумительна, раскошнейшие костюмы и все такое. Из реквизитов была такая огромная двухэтажная штуковина на всю сцену, на первом этаже были эпизоды с Мастером,а на втором - Понтий Пилат. Сама идея была отменной, но понять неподготовленному зрителю постановку было крайне сложно, хотя это и дало толчок к прочтению одного из самых великих произведений этого века.
Фильм, конечно, снят неплохо, хорошее качество съемки,хорошие актеры(особо понравились Маргарита и Иешуа)... Но знаешь, книга-великое произведение, а экранизация немного "спопсила" все, о чем писал автор. Я не в восторге от фильма, но думаю, что он подтолкнет болшое количетство народа к прочтению самого произведения.
"М. и М."- одна из самы впечатлительных и сильных книг. которые я когда-либо читала.
Вот :)
Иона 31-12-2005-13:09 удалить
напрасно включили в школьную программу.

LI 5.09.15
По-моему, поставили неудачно, мягко говоря. С сюжетом конечно все в порядке, все точно по книге, но нет главного - не показана идея романа. На рекламе в метро автор громко заявляет "Рукописи не горят!" Но эта идея не ощущается в фильме. Плохо по-моему показали отмосферу Москвы тех времен, и даже пороки за которые наказывает Воланд показали как-то блекло, мне например было скорее жаль В. Золотухина (не помню имя его персонажа), и его корысть не так ярко показана как в книге.

А по поводу актеров, то вот мое личное мнение: хорошо сыграли Коровьев, Иешуа. Очень плохо: Маргарита. Остальные никак. Фильм не спасла та тяжелая артиллерия великих актеров, вовлеченных в съемки. Но больше всего взбесило то, как показали тему любви между Мастером и Маргаритой. Вообще, по-моему, не ощущается той всепоглощающей любви между ними, а то что они так обнимаются или целуются где-то это все как то натянуто. Но это лично мое мнение.
Очарованая_странница, а как вообще можно отобразить чувтва на экране? Это же невозможно показать, как человек любит...
Фагот в исполнении Абдулова мне очень понравился, еще Бездомный...
Вообще это первый вышедший фильм по книге, поэтому надо отдать должное хотя бы за то, что он-таки вышел. Проделана огромная работа, с Голивудом, конечно, не сравнишь, но все равно это успех.
AlinaCandy для того, чтобы заполнить пробелы, надо все же прочитать, и не один раз.
19-04-2006-11:29 удалить
Исходное сообщение Иона
я постле третьего прочтения смогла понять почему книга так называется. Мастер и Маргарита. А многое еще не поняла. А .

LI 5.09.15


Комментарии (9): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Без заголовка | Books - Библиотека liveinternet | Лента друзей Books / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»