.Quote
25-08-2008 01:35
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Г а м л е т. Я безумен только в норд-норд-вест; при южном ветре я еще отличу сокола от цапли.
Том Стоппард, "Розенкранц и Гильденстерн мертвы"
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Г а м л е т. Я безумен только в норд-норд-вест; при южном ветре я еще отличу сокола от цапли.
Том Стоппард, "Розенкранц и Гильденстерн мертвы"
Комментарии (4):
Тифозная_Мэри
26-08-2008-23:35
удалить
А я сегодня с твоей легкой руки этот фильм наконец посмотрела). Не разочарована)
LastWarrior
27-08-2008-00:16
удалить
Тифозная_Мэри, я в свое время смотрел спектакль, недавно прочитал пьесу, а вот в данный момент - сижу у двоюродной сестры в гостях и переписываю себе DVD с этим фильмом, дабы посмотреть в ближайшее время ;)
Тифозная_Мэри
28-08-2008-10:13
удалить
Спектакль в оригинале?. Фильм будет с оригинальной дорожкой?. В переводе не смотри, даже в самом лучшем переводе что-то теряется. .)
LastWarrior
28-08-2008-14:02
удалить
Тифозная_Мэри, не, спектакль - на русском, и фильм будет на русском.
Кстати, не увидел в книге сильно непереводимой игры слов, так что думаю роли большой не сыграет)
Кстати, не увидел в книге сильно непереводимой игры слов, так что думаю роли большой не сыграет)
Комментарии (4):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник .Quote | LastWarrior - Дневник LastWarrior |
Лента друзей LastWarrior
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»