Вот для примера лишь один бесстрастный пассаж из "Саги о Греттире":
"Однажды, незадолго до середины лета, Торбьерн Бычья Сила поехал в
Скалу. Снаряжен он был так: на голове шлем, на боку меч, а в руке копье. Это
было копье с очень широким наконечником. День был дождливый. Атли послал
своих работников на сенокос, а другие уехали рыбачить на север, к Рогу. Атли
был дома и с ним еще несколько человек. Торбьерн приехал туда около полудня.
Он был один. Он подъехал к входной двери. Дверь была заперта, и во дворе
никого. Торбьерн постучался, а сам отошел за угол, чтобы его не было видно
из дверей. Люди в доме услышали стук, и одна женщина пошла открыть. Торбьерн
успел увидеть эту женщину, а сам не показывался, потому что ему был нужен
совсем другой. Она вернулась в покои. Атли спросил, кто это пришел, и она
сказала, что никого там не видела. И в то время как они говорили об этом,
Торбьерн с силой ударил по двери. Тогда Атли сказал:

-- Это меня он хочет видеть. У него, верно, есть ко мне дело, если ему
так невтерпеж.

Тогда он пошел и выглянул за дверь. Он никого там не увидел. Шел
сильный дождь, поэтому он не стал выходить, а оперся руками о дверные косяки
и озирался. В этот миг Торбьерн метнулся к двери и двумя руками вонзил копье
в грудь Атли, так что оно проткнуло его насквозь. Атли сказал, принимая
удар:

-- Они теперь в моде, эти широкие наконечники.

И он упал лицом на порог. Тут вышли женщины, которые были в покоях. Они
увидали, что Атли мертв. А Торбьерн, уже сидя на коне, объявил об убийстве и
поехал после этого домой".

Хорхе Луис Борхес. "Удел скандинавов"