похоже на то
16-02-2006 08:11
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
что всемирная неприязнь к франции начинается с ранних лет в классном кабинете иностранного языка. у меня же последние 15 минут каждой лекции посвящены придиранию с преподавателем, по английски с моей стороны и французски с её. главное, что друг друга мы прекрасно понимаем. когда у меня начинается ступор и кажется вот-вот польются слёзы от обиды и досады, мозг отказывается упираться и формировать непонятную речь, медленно переходя на испанский.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
что всемирная неприязнь к франции начинается с ранних лет в классном кабинете иностранного языка. у меня же последние 15 минут каждой лекции посвящены придиранию с преподавателем, по английски с моей стороны и французски с её. главное, что друг друга мы прекрасно понимаем. когда у меня начинается ступор и кажется вот-вот польются слёзы от обиды и досады, мозг отказывается упираться и формировать непонятную речь, медленно переходя на испанский.
Комментарии (20):
ну ты что! он же красивый и не такой уж сложный! я до сих пор многое помню
как-то настроится на него нужно, почувствовать
купи себе что ли песен на французском...и слушай... это поможет влюбиться
мрачный_тип
16-02-2006-11:32
удалить
о господи, вот я тоже точно французский не полюблю)
помучался с немецким после английского, потому что слова путались сильно)) а вот французский ето вообще ужасть) даже песни на нем не люблю =)
iron_orchid
16-02-2006-12:07
удалить
Как моя вашу понимай )))) Сколько здесь живу, столько учусь.... И нет конца и края )
Консерваторы, они никак не поменяют устаревший язык на более удобный... И, сами даже неграмотные - не знают как писать то или иное слово..... Фамилию всегда по буквам надо проговаривать, а еще лучше, если *м-маша,р-рома ..*
:)
Ilya_Yekaterinburg
16-02-2006-13:28
удалить
Мой здешний приятель нашел себе стимул: влюбился во француженку. И сейчас говорит на французском лучше, чем на английском. :-) Говорит, письма надо было писать.
Мне вот тоже теперь надо французский учить. Влюбляться, как-то лень, это требует всегда большой затраты сил и времени. Да семейная жизнь может стать проблемной...
Нет, для меня это сложно :-)))
Мне почему-то очень не нравится, как ЗВУЧИТ французкая речь. До такой степени, что хочется переключить песню, выйти из помещения, где говорят на французском, и проч. Откуда такая наприязнь, не знаю. По собственному желанию никогда не стану учить французский.
Мирумир, уа в метро отлично засыпаю под материалы лекции на CD и под music)) трудно когда надо так напрягаться..
мрачный_тип, у меня ситуация отличается тем - что песни вроде нравятся - слушать можно) а вот когда говорить заставляют, то всё, прощай amor)
Silkyfemme, да, мне приходиться учить два раза - как произносить и как писать :( уже забыла как это - начинать с нуля.
Lussit, начала учить месяц назад. мне нравится учиться, но тяжело когда работаешь каждый день. пока на время пришлось завязать со спортом, не успеваю. учу в метро, в перерывах на работе и вечером за просмотром олимпиады))
Ilya_Yekaterinburg, у меня есть стимул... но мало желания))
о как - и такое возможно) просто надо по работе. франзузы они же какие - что бы общаться с ними надо говорить на безупречнoм франзуском - по другому они нос воротят :)
Ispanka
а я даже и не начала. ТОлько думаю :-))))))))))))))))
Lussit, на пути к французскому это уже начало))) у меня было 2 дня на раздумье - курсы начинались)) поэтому теперь поздно метаться.
Valory, на моё восприятие французский самый красивый из ызыком, и лидирует с большим отрывом. но пока учить приходится потому что надо а не потому что очень хочется. но я его замучаю, только потому что он мне сейчас так со скрипом даётся)
Ispanka
Ох, кажется я просто начинаю проникаться английской ленью к языкам. Они все тут очень ленивы. Понимают это и ругают себя и в тут же говорят, что они не виноваты в том, что весь мир говорит на английском ха ха ха
Lussit, одна проблема в том что весь мир не включает в себя Францию))
Ispanka
:-))) ничего, разберемся :-)
Исходное сообщение IspankaЗачем тебе французский, если с русским все в порядке?? )))...пиздец. первый час ночи....
Zhentozz, что бы эклеры в Париже заказывать не тоько методом тыка)
Комментарии (20):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник похоже на то | Ispanka - spain marks |
Лента друзей Ispanka
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»