Игры играют сами в себя. Это теперь является для меня непреложным фактом. Проклятие, довлеющее над нашей семьей, вначале выкосило моего старшего племянника, его мать и мою. Кинхир долго болел, но его удалось спасти (впрочем, иногда я задумываюсь - а тот ли это Кинхир, которого мы знали несколько лет назад?). Теперь проклятие пало и на моего брата. На пути из Приморья в Сад мостов он пропал, и мы так и не получили никаких вестей о нем...

Переезд в Сад мостов, поэтический вечер во дворце князя-короля, продажа полутора мешков риса в голодающее Загорье, метание от храма Памяти к храму Четырех богов, попытки избавиться от зомби, подозрения в адрес соседки, человек с лисой, снятие проклятия с семьи, восстановление культа Бастарда за продажу борделя, смерти и рождения, находки и потери... Вся эта круговерть растворилась в покое чаепития. Тай Пин под соснами у ярких рыжих углей, мерное перетекание беседы из чашки в чашку и звездное небо над обратной дорогой...