Действительно, 12 октября в Испании отмечается День Колумба. Но здесь он проходит совершенно не под этим названием и не имеет такого смыслового значения как в США. Здесь 12 октября, по сути, является двойным праздником – во-первых, это Национальный праздник Испании (День Испанидад), а во-вторых – это праздник, посвященный Святой Деве Пилар, по праву считающийся одним из самых любимых и торжественных на территории Испании.

Конечно же, торжественно празднование 12 октября в Испании напрямую связано с тем знаменательным днем, когда в этот день в 1492 году испанские мореплаватели во главе с Христофором Колумбом открыли для всего человечества Новый Свет. Но, скорее всего, для испанцев совпадение этих дат явилось как бы неким знаком, поданным им Святой Девой Пилар. Все-таки благодаря именно этому открытию на территории всей страны стал праздноваться каждый год Национальный праздник Испании 12 октября, ну а имя величайшего первооткрывателя и мореплавателя, уроженца Испании навечно занесено в список величайших людей, внесших огромнейший вклад в историю человечества.

Вместе с Испанией это праздник отмечается не только в США, но во всех странах Латинской и Центральной Америки. Дословно слово «Испанидад» переводится на русский язык, как – содружество или сообщество всех испаноязычных народов. Еще в прошлом веке этот праздник, в котором явно отражались черты имперского характера, символизировался с испанским духом и испанской расой, скорее всего именно поэтому большая часть испаноязычного населения планеты с определенной долей ностальгии вспоминает о былом величии испанской колониальной империи. И все-таки следует отметить, что многие испанцы, имеющие определенные левые убеждения, довольно-таки скептически относятся к этой дате.

Поэтому на территории современной Испании день 12 октября, безусловно, отмечается как день рождения такого содружества испаноязычных народов, то есть праздник всей испанской цивилизации. Второй праздник, приходящийся на этот день, для многих испанцев даже более важен, чем первый. Ведь для сугубо католической страны, коей является Испания, такой религиозный праздник, как День Святой Богородицы Пилар, празднуется с большой торжественностью и огромным размахом.
Святая Богоматерь Пилар в этой стране считается одним из самых почитаемых и культовых персонажей, ей оказывают почтение и уважение буквально все жители государства. Конечно же, наиболее трепетным отношением к этому торжественному религиозному празднику отличается старшее поколение жителей страны. Для них этот праздник имеет порой большее значение, чем собственный день рождения.

Первоначально эти празднования происходили лишь в Арагоне – одной из провинций старой Испании. Истоки этого почитаемого праздника уходят своими корнями далеко вглубь истории. Старинная легенда гласит о том, что апостолу Сантьяго, великому распространителю христианства на испанской территории, явился образ Святой Девы, стоящей на колонне над рекой Эбро. Благодаря именно этой легенде Святая Дева и получила имя Пилар, то есть буквально – Стоящая на столбе. В переводе с испанского языка пилар означает столб или колонна.

Традиционно во время празднования Дня Святой Пилар во многих испанских городах по улицам проходят парады необычных кукол – головачей и гигантов. Головачи по сути символизируют образы тех людей, которые в свое время сыграли важную роль в развитии истории. Причем, образы эти уже на протяжении свыше 150 лет остаются неизменными. Некоторые куклы-великаны на празднике танцуют парами – это, как правило, Король с Королевой, Китаянка с Негром, Дульсинея с Дон-Кихотом и Герцог с Герцогиней. Все они знакомы с детских лет каждому испанцу и давно стали народным фольклором.