• Авторизация
Дневник lakti17 Лента друзей - Дневник - Полная версия


Булата прощание...для Агнешки. 16-04-2019 08:34 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Agnieszka75 Оригинальное сообщение

Булата прощание...для Агнешки.

 

Вечер, щедрый на находки.

Неожиданные, из давно виденного и даже пережитого,

но потерявшегося или вообще забытого.

Наверное, дождь накапал или снегом принесло.

 

Смотрите, что нашла!

Свой самый любимый ролик этой хватающей за все живое во мне песни.

(Когда готовила к публикации здесь свой польский дневник,

подбирала видео; кто читал, знает о роли музыки там, в моем шальном 1975-м...) 

И увидела этот ролик. С эпиграфом...

 

Тому, кто сделал так,

чтоб в осени разъяснилось мое небо...

 



 
Pospólny los, Agnieszko, nas z dawien dawna zbratał
Na dolę i niedolę, na dobro i na zło…
Gdy trębacz nad Krakowem w hejnale stromym wzlata,
Z nadzieją strzygę uchem i szabli szuka dłoń…
 
Tak ładnie wyglądamy w strzępiących się ubrankach,
Jak lament Jarosławny jest płacz sióstr naszych "Idź" -
Gdy siedemnastoletni, grający na organkach,
Jak zawsze wyruszamy, by się za wolność bić.
 
Wybaczcie zaniechanie, odpuście grzech milczenia,
Pośpieszne pożegnanie i żal spóźnionych słów…
Nam czas, Agnieszko składał niejedno przyrzeczenie,
I czad obietnic próżnych uderzył nam do głów.
 
Gra trębacz nad Krakowem. Wciąż gra, choć dawno poległ,
bo wieczna jego miłość. Gra miastu larum… Cyt!...
Agnieszko, myśmy dzieci, za chwilę – dzwonek w szkole.
Czy słyszysz? To za ścianą gdzieś grają twista z płyt.
 
(Witold Dąbrowski)

~~~~~~~~~~~~~

 

Присоединяюсь к одному из комментариев на Ютубе:

 

 

Dla mnie to moja młodość durna i chmurna, słucham Go do dzisiaj choć już 7 krzyżyk na karku:) Dziękuję za Twoje pieśni - Bułat - Maestro.

Серия сообщений "Мой польский дневник -75":
Часть 1 - Моя Польша 40 лет назад...
Часть 2 - Год 1975...21 польского июля. Часть 1.
...
Часть 19 - Поздравление для души...
Часть 20 - Чеслав Немен... был бы юбилей...
Часть 21 - Булата прощание...для Агнешки.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):
Agnieszka75 17-04-2019-10:33 удалить
От души к душе душевно...
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Булата прощание...для Агнешки. | lakti17 - Дневник lakti17 | Лента друзей lakti17 / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»