"ОДУВАНЧИК СВЕТИТСЯ В ЛЕСУ..."
17-02-2018 15:58
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Это цитата сообщения Откровения_Красоты Оригинальное сообщение
"Одуванчик светится в лесу..."
Из поэзии Дмитрия Веденяпина, 1959
Одуванчик
Жизнь моя в столбе бесплотной пыли,
В облаке, расплывшемся от слез,
В зеркале, которое разбили,
А оно очнулось и срослось.
В комнате, как в солнечном осколке
Озера, сверкающего сквозь
Листья и ослепшие иголки,
Пляшут пряди солнечных волос;
Рыбаки спускаются по склону
По траве, блестящей от росы;
Папа говорит по телефону,
Обреченно глядя на часы.
Даже в зимней обморочной давке,
В стеклах между варежек и шуб
Тонкие секунды, как булавки,
Падают, не разжимая губ;
Но не зря в серебряном конверте
Нас бесстрашно держат на весу –
Как от ветра, спрятавшись от смерти,
Одуванчик светится в лесу.
...
Кясму. Утро в лесу
Нет ничего прекраснее, чем лес
С нечастыми вкраплениями датчан
На великах и пеших англичан
И даже немцев с картами и без.
В лесу ты есть такой, какой ты есть,
Но лучше, вероятно, потому,
Что здесь, в лесу, слышней благая весть
Или ещё Бог знает почему.
В лесу живёт прозрачный свет, а в нём
Прозрачный смысл, а с ним любой дурак —
Да что уж там — любой духовный гном
Становится уместным, как овраг,
Болото, камень или бурелом.
...
Лесная вечность
Насколько же приятней про деревья,
Про землю в палочках-листочках,
Про то, над чем,
Как пели в старину, не властно время
Совсем — ну не цепляйтесь — если точно,
Почти совсем.
Синее синевы, сосней сосны
Стоит она, сама себя стесняясь,
То улыбаясь, то не улыбаясь
Из глубины.
Жерло? Не то! Какое тут жерло?!
Скорее, кьяроскуро и сфумато.
Опять не то, но всё равно, ребята,
Нам повезло.
______________________
Художник Paul Christiaan Bos (Dutch, b.1956)
...
Дмитрий Юрьевич Веденяпин - русский поэт и переводчик. Родился в 1959 г. в Москве. Окончил институт иностранных языков имени Мориса Тореза (ныне Лингвистический университет). Работал ночным сторожем, рабочим в геологических и археологических экспедициях, тренером по самбо, жонглером, преподавателем английского языка, читал лекции о русской литературе, переводил поэзию и прозу (проза Исаака Башевиса Зингера, Майкла Каннингема, стихи Карла Кролова и другие английские, американские, французские и немецкие классические и современные авторы). Первые публикации состоялись в начале 80-х годов в самиздате и тамиздате. Начиная с 1987 г. публиковался в журналах "Новый мир", "Континент", "Постскриптум", "Новая Россия", "Новая Юность" и др. Автор двух книг стихов. Живет в Москве.
http://www.vavilon.ru/texts/vedenyapin0.html
Художник Paul Christiaan Bos (Dutch, b.1956)
https://vk.com/id194307715?w=wall194307715_10232&z=album194307715_250757040
Это цитата сообщения Откровения_Красоты Оригинальное сообщение
"Одуванчик светится в лесу..."
Из поэзии Дмитрия Веденяпина, 1959
Одуванчик
Жизнь моя в столбе бесплотной пыли,
В облаке, расплывшемся от слез,
В зеркале, которое разбили,
А оно очнулось и срослось.
В комнате, как в солнечном осколке
Озера, сверкающего сквозь
Листья и ослепшие иголки,
Пляшут пряди солнечных волос;
Рыбаки спускаются по склону
По траве, блестящей от росы;
Папа говорит по телефону,
Обреченно глядя на часы.
Даже в зимней обморочной давке,
В стеклах между варежек и шуб
Тонкие секунды, как булавки,
Падают, не разжимая губ;
Но не зря в серебряном конверте
Нас бесстрашно держат на весу –
Как от ветра, спрятавшись от смерти,
Одуванчик светится в лесу.
...
Кясму. Утро в лесу
Нет ничего прекраснее, чем лес
С нечастыми вкраплениями датчан
На великах и пеших англичан
И даже немцев с картами и без.
В лесу ты есть такой, какой ты есть,
Но лучше, вероятно, потому,
Что здесь, в лесу, слышней благая весть
Или ещё Бог знает почему.
В лесу живёт прозрачный свет, а в нём
Прозрачный смысл, а с ним любой дурак —
Да что уж там — любой духовный гном
Становится уместным, как овраг,
Болото, камень или бурелом.
...
Лесная вечность
Насколько же приятней про деревья,
Про землю в палочках-листочках,
Про то, над чем,
Как пели в старину, не властно время
Совсем — ну не цепляйтесь — если точно,
Почти совсем.
Синее синевы, сосней сосны
Стоит она, сама себя стесняясь,
То улыбаясь, то не улыбаясь
Из глубины.
Жерло? Не то! Какое тут жерло?!
Скорее, кьяроскуро и сфумато.
Опять не то, но всё равно, ребята,
Нам повезло.
______________________
Художник Paul Christiaan Bos (Dutch, b.1956)
...
Дмитрий Юрьевич Веденяпин - русский поэт и переводчик. Родился в 1959 г. в Москве. Окончил институт иностранных языков имени Мориса Тореза (ныне Лингвистический университет). Работал ночным сторожем, рабочим в геологических и археологических экспедициях, тренером по самбо, жонглером, преподавателем английского языка, читал лекции о русской литературе, переводил поэзию и прозу (проза Исаака Башевиса Зингера, Майкла Каннингема, стихи Карла Кролова и другие английские, американские, французские и немецкие классические и современные авторы). Первые публикации состоялись в начале 80-х годов в самиздате и тамиздате. Начиная с 1987 г. публиковался в журналах "Новый мир", "Континент", "Постскриптум", "Новая Россия", "Новая Юность" и др. Автор двух книг стихов. Живет в Москве.
http://www.vavilon.ru/texts/vedenyapin0.html
Художник Paul Christiaan Bos (Dutch, b.1956)
https://vk.com/id194307715?w=wall194307715_10232&z=album194307715_250757040
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник "ОДУВАНЧИК СВЕТИТСЯ В ЛЕСУ..." | Anabelle21 - ART |
Лента друзей Anabelle21
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»