Образы женщин в картинах художников.
11-07-2018 06:30
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Это цитата сообщения Форуг Оригинальное сообщение
Твоя ль вина, что милый образ твой,
Не позволяет мне сомкнуть ресницы,
И, стоя у меня над головой,
Тяжёлым векам не даёт закрыться?
Твоя ль душа приходит в тишине,
Мои дела и помыслы проверить,
Всю ложь и праздность обличить во мне,
Всю жизнь мою, как свой удел, измерить.
О нет, твоя любовь не так сильна,
Чтоб к моему являться изголовью.
Моя, моя любовь не знает сна,
На страже мы стоим с моей любовью.
Я не могу забыться сном, пока,
Ты - от меня вдали - к другим близка.
Сонет 61 - Уильям Шекспир (Перевод Самуила Яковлевича Маршака)
************************************************************
Кто эта женщина? Загадка…
Народ гадает до сих пор.
В ней не найдёшь ты недостатка,
Как ни был бы придирчив взор.
Когда-то, ведь была простою,
Она служанкой у господ,
Но граф, пленившись красотою,
Её вознёс до сих высот.
Теперь она горда, надменна,
С картины смотрит свысока,
В блестящий бархат облачена,
И в соболиные меха.
Ресницы чёрными стрелами,
Бросают трепетную тень,
Своими дивными очами,
Она пленяет, по сей день.
Не миновала славы громкой,
Смотря с картины свысока,
Так и оставшись Незнакомкой,
На краткий миг, и на века… Виктория Филькова
*******************************************
Я напишу портрет твоей души,
В прозрачной дымке летнего тумана,
Едва рождённого в заутренней тиши,
От близости земли и океана.
Мне будет тихо говорить волна,
Какие линии верны, иль ложны.
Я буду мудрости волны полна,
И точности – насколько можно.
И буду долго, слушая прибой,
Смотреть, как луч качается на буе,
Как неба профиль серо-голубой,
Сливается с водою в поцелуе.
И мне, молчащей в этой тишине,
Несносным станет плеск волны о камни,
И я уйду, печальная вдвойне,
Искать её... Она, как жизнь нужна мне,
Твоей души заветная скрижаль,
Невиданная смертными доселе.
И съёжится в комок горизонталь,
Изрядно перебравши акварели… Янгел Блюзоу
1.Болгарский живописец Ognian Kouzmanov - профессиональный художник модернист-экспериментатор.
https://subscribe.ru/group/mir-iskusstva-tvorchestva-i-krasotyi/5330535/
https://www.youtube.com/watch?v=BElw53OXcgI
В каждой женщине – скрытая тайна,
В каждой женщине – нежный рассвет,
И шальная, как будто случайность,
Миллионов непрожитых лет.
В каждой женщине, будто загадка,
Что таилась так долго в душе,
Взмах ресниц, затаённый украдкой,
И изгиб той черты на лице,
Что так всех и манит, и тревожит,
Оттолкнув, позовёт вновь, опять.
В каждой женщине – боль, что лишь может,
Повернуться назад, словно вспять.
В каждой женщине, есть драгоценность,
Но, лишь та, что так трудно найти.
В каждой женщине, есть перемена,
До которой, всем нужно дойти.
Разгадать её сложно, порою,
Но уж, если ты любишь – поймёшь.
Просто женщина – чудо такое,
Что чудесней нигде не найдёшь. Анна Гришко
1.
2.
3.
2.Перуанский художник Альберт Линч (Albert Lynch) (1851-1912). Известен также, как А. Линс и Альберто Линч. Любимым объектом картин художника были красивые и утончённые женщины его времени. Моделью для многих его работ была жена. При написании полотен чаще всего использовал пастель, гуашь и акварель.
https://art.mirtesen.ru/blog/43573639441/Albert-Li...y-epohi-i-pochitatel-prekrasny
http://vechnost7.blogspot.com/2014/11/albert-lynch-1851-1912.html
https://www.youtube.com/watch?v=cUCQSLL7wbc
Как день, светла, но непонятна,
Вся - явь, но - как обрывок сна,
Она приходит с речью внятной,
И вслед за ней - всегда весна.
Вот здесь садится и болтает,
Ей нравится дразнить меня,
И намекать, что всякий знает,
Про тайный вихрь её огня.
Но я, не вслушиваясь строго,
В её порывистую речь,
Слежу, как ширится тревога,
В сиянии глаз и в дрожи плеч.
Когда ж дойдут до сердца речи,
И опьянят её духи,
И я влюблюсь в глаза и в плечи,
Как в вешний ветер, как в стихи.
Сверкнёт холодное запястье,
И, речь прервав, она сама,
Уже твердит, что сила страсти -
Ничто пред холодом ума! Александр Блок
ХОЛОД УМА.
Я помню чудное мгновение:
Ко мне явилась вдруг она,
Как мимолётное видение,
Как чудо, как обрывок сна.
На стул присела и болтает,
Лукаво глядя на меня,
Игриво ножками болтает,
Мой дух смущая и дразня.
Меня окутала тревога,
Пьянят глаза её, духи,
Намёки, речи, плечи, ноги,
А я, ведь сел писать стихи.
Огонь в груди всё нарастает,
Любовной неги тело ждёт!
Но знаю – страсть к утру растает,
И вдохновение уйдёт.
Рассудок мне твердит: «Опомнись,
Пускай в глазах её укор,
Но ты, мой милый гений, вспомни,
Что завтра стих сдавать в набор…»
Я сжал холодное запястье,
Чтоб поняла она сама,
Что для поэта сила страсти –
Ничто пред холодом ума! Евгений Аксельрод
1.
2.
3.
3.Художник Гунин Александр Александрович. Работает в самых разных жанрах и направлениях.
https://artnow.ru/hudozhnik-Gunin-Aleksandr-17092.html
http://vissage.ru/zhenskaya-krasota/aleksandr-gunin
https://www.youtube.com/watch?v=HjfoGcplpq0
ЭЛЕГИЯ.
Окутана дымкой тревожных желаний,
Идёшь, омываясь вечерней прохладой,
Как вянущий нард эти сумерки плоти,
Увенчанной таинством женского взгляда.
Несёшь на губах чистоты неиспитой,
Печаль в золотой дионисовой чаше,
Бесплодного лона несёшь паучка,
Который заткал твой огонь неугасший,
В цветущие ткани; ничей ещё рот,
На них раскалённые розы не выжег.
Несёшь осторожно в точёных ладонях,
Моточек несбывшихся снов и в притихших,
Глазах горький голод по детскому зову.
И там, во владениях мечты запредельной,
Видения уюта и скрип колыбели,
Вплетённый в напев голубой колыбельной.
Лишь тронь твоё тело любовь, как Церера,
Ты в мир снизошла б со снопами пшеницы;
Из этой груди, как у девы Марии,
Могли бы два млечных истока пробиться.
Нетронутый лотос, ничьи поцелуи,
Во мгле этих пламенных бёдер не канут,
И тёмные волосы перебирать,
Как струны, ничьи уже пальцы не станут.
О таинство женственности, словно поле,
Ты ветер поишь ароматом нектара,
Венера, покрытая шалью манильской,
Вкусившая терпкость вина и гитары.
О смуглый мой лебедь, в чьём озере дремлют,
Кувшинки саэт, и закаты, и звёзды,
И рыжая пена гвоздик под крылами,
Поит ароматом осенние гнёзда.
Никто не вдохнёт в тебя жизнь, андалузка,
Тебя от креста не захочет избавить.
Твои поцелуи в ночи безрассветной,
Среди виноградников спящая заводь.
Но тени растут у тебя под глазами,
И в смоли волос пробивается пепел,
И грудь расплывается, благоухая,
И никнет спины твоей великолепие.
Горишь ты бесплодным огнём материнства,
Скорбящая дева, печали пучина,
Высокие звёзды ночные, как гвозди,
Все вогнаны в сердце твоё до единой.
Ты - плоть Андалузии, зеркало края,
Где женщины страстные муки проносят,
Легко веерами играя,
И прячут под пёстрой расцветкой нарядов,
Под сжатой у самого горла мантильей,
Следы полосующих взглядов.
Проходишь туманами Осени, дева,
Как Клара, Инее или нежная Бланка;
Тебе же, увитой лозой виноградной,
Под звуки тимпана плясать бы вакханкой.
Глаза твои, словно угрюмая повесть,
О прожитой жизни, нескладной и блеклой.
Одна, среди бедной своей обстановки,
Глядишь на прохожих, сквозь мутные стёкла.
Ты слышишь, как дождь ударяет о плиты,
Убогонькой улочки провинциальной,
Как колокол, где-то звонит одиноко,
Далёкий-далёкий, печальный-печальный.
Напрасно ты слушаешь плачущий ветер -
Никто не встревожит твой слух серенадой.
В глазах, ещё полных привычного зова,
Все больше уныния, всё больше надсада;
Но девичье сердце в груди изнурённой,
Всё вспыхнуть способно с единого взгляда.
В могилу сойдёт твоё тело, и ветер умчит твоё имя.
Заря из земли этой тёмной взойдёт над костями твоими.
Взойдут из грудей твоих белых две розы,
Из глаз - две гвоздики, рассвета багряней,
А скорбь твоя в небе звездой возгорится,
Сиянием сестёр затмевая и раня.
Испанский поэт, драматург, музыкант и художник Федерико Гарсиа Лорка (перевод М.Самаева)
1.
2.
3.
4.Рон ди Сценза - современный итало-американский художник. Он создаёт игру света и тени или находит её в натуральном виде…
https://www.risunoc.com/2012/12/ron-di-scenza-master-sveta-i-teni.html
https://www.youtube.com/watch?v=7DY7Y0PVBcE
О, Женщина, твой взгляд исполнен страстью,
Твой светлый образ чист и всемогущ,
Твои глаза даруют мир и счастье,
Твоя улыбка – словно солнца луч!
О, Женщина, и сколько светлой тайны,
В себе таит души прекрасный мир,
Который, зачаровывая, манит,
В страну безумства ласк, и нежных игр!
О, Женщина, и звёзд твоих призвание,
Пленить сердца, и будоражить кровь.
Поверь, ты воплощение мироздания,
В котором правят вера и любовь! Дмитрий Раздобреев
Чаровница и проказница,
Скольких ты свела с ума?
Не даёшься в руки, дразнишься,
Тайной прелести полна.
Очарована любовью,
Околдована судьбой,
Излагали слог поэты,
На коленях пред тобой.
То смешлива, то застенчива,
С томной негою в глазах.
Ты, как песня переменчива,
Ты крещёна в небесах.
С ветром в поле ты повенчана,
Ты - загадка всех веков.
Драгоценность жизни – ЖЕНЩИНА,
Тайна песен и стихов... Галина Воленберг
5.Художник Андерс Леонард Цорн (1860-1920) ( Anders Leonard Zorn) — знаменитый шведский живописец, график и скульптор, вошёл в историю искусства, как замечательный портретист и мастер офорта.
«Цорн – какой-то баловень судьбы, которого природа наделила всем, о чём только может мечтать художник». И.Грабарь
http://vechnost7.blogspot.com/2015/01/anders-zorn-...920_89.html?_escaped_fragment_
https://www.youtube.com/watch?time_continue=1&v=2RojSFeaAkg
1.
2.
3.
4.
Это цитата сообщения Форуг Оригинальное сообщение
Твоя ль вина, что милый образ твой,
Не позволяет мне сомкнуть ресницы,
И, стоя у меня над головой,
Тяжёлым векам не даёт закрыться?
Твоя ль душа приходит в тишине,
Мои дела и помыслы проверить,
Всю ложь и праздность обличить во мне,
Всю жизнь мою, как свой удел, измерить.
О нет, твоя любовь не так сильна,
Чтоб к моему являться изголовью.
Моя, моя любовь не знает сна,
На страже мы стоим с моей любовью.
Я не могу забыться сном, пока,
Ты - от меня вдали - к другим близка.
Сонет 61 - Уильям Шекспир (Перевод Самуила Яковлевича Маршака)
************************************************************
Кто эта женщина? Загадка…
Народ гадает до сих пор.
В ней не найдёшь ты недостатка,
Как ни был бы придирчив взор.
Когда-то, ведь была простою,
Она служанкой у господ,
Но граф, пленившись красотою,
Её вознёс до сих высот.
Теперь она горда, надменна,
С картины смотрит свысока,
В блестящий бархат облачена,
И в соболиные меха.
Ресницы чёрными стрелами,
Бросают трепетную тень,
Своими дивными очами,
Она пленяет, по сей день.
Не миновала славы громкой,
Смотря с картины свысока,
Так и оставшись Незнакомкой,
На краткий миг, и на века… Виктория Филькова
*******************************************
Я напишу портрет твоей души,
В прозрачной дымке летнего тумана,
Едва рождённого в заутренней тиши,
От близости земли и океана.
Мне будет тихо говорить волна,
Какие линии верны, иль ложны.
Я буду мудрости волны полна,
И точности – насколько можно.
И буду долго, слушая прибой,
Смотреть, как луч качается на буе,
Как неба профиль серо-голубой,
Сливается с водою в поцелуе.
И мне, молчащей в этой тишине,
Несносным станет плеск волны о камни,
И я уйду, печальная вдвойне,
Искать её... Она, как жизнь нужна мне,
Твоей души заветная скрижаль,
Невиданная смертными доселе.
И съёжится в комок горизонталь,
Изрядно перебравши акварели… Янгел Блюзоу
1.Болгарский живописец Ognian Kouzmanov - профессиональный художник модернист-экспериментатор.
https://subscribe.ru/group/mir-iskusstva-tvorchestva-i-krasotyi/5330535/
https://www.youtube.com/watch?v=BElw53OXcgI
В каждой женщине – скрытая тайна,
В каждой женщине – нежный рассвет,
И шальная, как будто случайность,
Миллионов непрожитых лет.
В каждой женщине, будто загадка,
Что таилась так долго в душе,
Взмах ресниц, затаённый украдкой,
И изгиб той черты на лице,
Что так всех и манит, и тревожит,
Оттолкнув, позовёт вновь, опять.
В каждой женщине – боль, что лишь может,
Повернуться назад, словно вспять.
В каждой женщине, есть драгоценность,
Но, лишь та, что так трудно найти.
В каждой женщине, есть перемена,
До которой, всем нужно дойти.
Разгадать её сложно, порою,
Но уж, если ты любишь – поймёшь.
Просто женщина – чудо такое,
Что чудесней нигде не найдёшь. Анна Гришко
1.
2.
3.
2.Перуанский художник Альберт Линч (Albert Lynch) (1851-1912). Известен также, как А. Линс и Альберто Линч. Любимым объектом картин художника были красивые и утончённые женщины его времени. Моделью для многих его работ была жена. При написании полотен чаще всего использовал пастель, гуашь и акварель.
https://art.mirtesen.ru/blog/43573639441/Albert-Li...y-epohi-i-pochitatel-prekrasny
http://vechnost7.blogspot.com/2014/11/albert-lynch-1851-1912.html
https://www.youtube.com/watch?v=cUCQSLL7wbc
Как день, светла, но непонятна,
Вся - явь, но - как обрывок сна,
Она приходит с речью внятной,
И вслед за ней - всегда весна.
Вот здесь садится и болтает,
Ей нравится дразнить меня,
И намекать, что всякий знает,
Про тайный вихрь её огня.
Но я, не вслушиваясь строго,
В её порывистую речь,
Слежу, как ширится тревога,
В сиянии глаз и в дрожи плеч.
Когда ж дойдут до сердца речи,
И опьянят её духи,
И я влюблюсь в глаза и в плечи,
Как в вешний ветер, как в стихи.
Сверкнёт холодное запястье,
И, речь прервав, она сама,
Уже твердит, что сила страсти -
Ничто пред холодом ума! Александр Блок
ХОЛОД УМА.
Я помню чудное мгновение:
Ко мне явилась вдруг она,
Как мимолётное видение,
Как чудо, как обрывок сна.
На стул присела и болтает,
Лукаво глядя на меня,
Игриво ножками болтает,
Мой дух смущая и дразня.
Меня окутала тревога,
Пьянят глаза её, духи,
Намёки, речи, плечи, ноги,
А я, ведь сел писать стихи.
Огонь в груди всё нарастает,
Любовной неги тело ждёт!
Но знаю – страсть к утру растает,
И вдохновение уйдёт.
Рассудок мне твердит: «Опомнись,
Пускай в глазах её укор,
Но ты, мой милый гений, вспомни,
Что завтра стих сдавать в набор…»
Я сжал холодное запястье,
Чтоб поняла она сама,
Что для поэта сила страсти –
Ничто пред холодом ума! Евгений Аксельрод
1.
2.
3.
3.Художник Гунин Александр Александрович. Работает в самых разных жанрах и направлениях.
https://artnow.ru/hudozhnik-Gunin-Aleksandr-17092.html
http://vissage.ru/zhenskaya-krasota/aleksandr-gunin
https://www.youtube.com/watch?v=HjfoGcplpq0
ЭЛЕГИЯ.
Окутана дымкой тревожных желаний,
Идёшь, омываясь вечерней прохладой,
Как вянущий нард эти сумерки плоти,
Увенчанной таинством женского взгляда.
Несёшь на губах чистоты неиспитой,
Печаль в золотой дионисовой чаше,
Бесплодного лона несёшь паучка,
Который заткал твой огонь неугасший,
В цветущие ткани; ничей ещё рот,
На них раскалённые розы не выжег.
Несёшь осторожно в точёных ладонях,
Моточек несбывшихся снов и в притихших,
Глазах горький голод по детскому зову.
И там, во владениях мечты запредельной,
Видения уюта и скрип колыбели,
Вплетённый в напев голубой колыбельной.
Лишь тронь твоё тело любовь, как Церера,
Ты в мир снизошла б со снопами пшеницы;
Из этой груди, как у девы Марии,
Могли бы два млечных истока пробиться.
Нетронутый лотос, ничьи поцелуи,
Во мгле этих пламенных бёдер не канут,
И тёмные волосы перебирать,
Как струны, ничьи уже пальцы не станут.
О таинство женственности, словно поле,
Ты ветер поишь ароматом нектара,
Венера, покрытая шалью манильской,
Вкусившая терпкость вина и гитары.
О смуглый мой лебедь, в чьём озере дремлют,
Кувшинки саэт, и закаты, и звёзды,
И рыжая пена гвоздик под крылами,
Поит ароматом осенние гнёзда.
Никто не вдохнёт в тебя жизнь, андалузка,
Тебя от креста не захочет избавить.
Твои поцелуи в ночи безрассветной,
Среди виноградников спящая заводь.
Но тени растут у тебя под глазами,
И в смоли волос пробивается пепел,
И грудь расплывается, благоухая,
И никнет спины твоей великолепие.
Горишь ты бесплодным огнём материнства,
Скорбящая дева, печали пучина,
Высокие звёзды ночные, как гвозди,
Все вогнаны в сердце твоё до единой.
Ты - плоть Андалузии, зеркало края,
Где женщины страстные муки проносят,
Легко веерами играя,
И прячут под пёстрой расцветкой нарядов,
Под сжатой у самого горла мантильей,
Следы полосующих взглядов.
Проходишь туманами Осени, дева,
Как Клара, Инее или нежная Бланка;
Тебе же, увитой лозой виноградной,
Под звуки тимпана плясать бы вакханкой.
Глаза твои, словно угрюмая повесть,
О прожитой жизни, нескладной и блеклой.
Одна, среди бедной своей обстановки,
Глядишь на прохожих, сквозь мутные стёкла.
Ты слышишь, как дождь ударяет о плиты,
Убогонькой улочки провинциальной,
Как колокол, где-то звонит одиноко,
Далёкий-далёкий, печальный-печальный.
Напрасно ты слушаешь плачущий ветер -
Никто не встревожит твой слух серенадой.
В глазах, ещё полных привычного зова,
Все больше уныния, всё больше надсада;
Но девичье сердце в груди изнурённой,
Всё вспыхнуть способно с единого взгляда.
В могилу сойдёт твоё тело, и ветер умчит твоё имя.
Заря из земли этой тёмной взойдёт над костями твоими.
Взойдут из грудей твоих белых две розы,
Из глаз - две гвоздики, рассвета багряней,
А скорбь твоя в небе звездой возгорится,
Сиянием сестёр затмевая и раня.
Испанский поэт, драматург, музыкант и художник Федерико Гарсиа Лорка (перевод М.Самаева)
1.
2.
3.
4.Рон ди Сценза - современный итало-американский художник. Он создаёт игру света и тени или находит её в натуральном виде…
https://www.risunoc.com/2012/12/ron-di-scenza-master-sveta-i-teni.html
https://www.youtube.com/watch?v=7DY7Y0PVBcE
О, Женщина, твой взгляд исполнен страстью,
Твой светлый образ чист и всемогущ,
Твои глаза даруют мир и счастье,
Твоя улыбка – словно солнца луч!
О, Женщина, и сколько светлой тайны,
В себе таит души прекрасный мир,
Который, зачаровывая, манит,
В страну безумства ласк, и нежных игр!
О, Женщина, и звёзд твоих призвание,
Пленить сердца, и будоражить кровь.
Поверь, ты воплощение мироздания,
В котором правят вера и любовь! Дмитрий Раздобреев
Чаровница и проказница,
Скольких ты свела с ума?
Не даёшься в руки, дразнишься,
Тайной прелести полна.
Очарована любовью,
Околдована судьбой,
Излагали слог поэты,
На коленях пред тобой.
То смешлива, то застенчива,
С томной негою в глазах.
Ты, как песня переменчива,
Ты крещёна в небесах.
С ветром в поле ты повенчана,
Ты - загадка всех веков.
Драгоценность жизни – ЖЕНЩИНА,
Тайна песен и стихов... Галина Воленберг
5.Художник Андерс Леонард Цорн (1860-1920) ( Anders Leonard Zorn) — знаменитый шведский живописец, график и скульптор, вошёл в историю искусства, как замечательный портретист и мастер офорта.
«Цорн – какой-то баловень судьбы, которого природа наделила всем, о чём только может мечтать художник». И.Грабарь
http://vechnost7.blogspot.com/2015/01/anders-zorn-...920_89.html?_escaped_fragment_
https://www.youtube.com/watch?time_continue=1&v=2RojSFeaAkg
1.
2.
3.
4.
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Образы женщин в картинах художников. | TamV - Дневник TamV |
Лента друзей TamV
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»