Nu, chto esche vam rasskazat'?

Den' proshel po-tupomu. Colleen (nasha hozyayka) ukatila v church, a bez mashiny zdes' delat' absolyutno nechego. Voobsche, Jackson, pohozhe, razmerom ne ustupaet Moskve kakoy-nibud' (bol'she Minska -- eto tochto), s toy lish raznitsey, chto v Moskve 15 millionov narodu, a v Jacksone -- 300,000. Vot i predstav'te sebe, kak tut vse daleko drug ot dguga. Poezdka za havchikom v Wal-Mart -- 20 minut tuda, 20 minut obratno (bez svetoforov)... To est' peshkom zdes', navernoe, peredvigat'sa mozhno, no hotel by ya posmotret' na takogo klouna.

A poetomu ya prochital vse vzyatye iz Minska zhurnaly, my druzhnoy semyey postirali vse nashi shmotki.... I vse. Pravda, Colleen vo vtoroy polovine dnya organizovala pohod k kakim-to znakomym v bassein (pri dome), no ya otkazalsa. Kak-to mne vse bolee neudobno ot takogo pristal'nogo vnimaniya i takoy zaboty obo mne...
A zrya ne shodil. Okazyvaetsa, tam uzhe byl proreklamirovan "Single unmarried young man from Russia". Devchonki zhdali...


Kak obychno, Bog menya provel mimo...

Pozvonil v NY, potryndel s parnyami. Zavtra vplotnuyu budu zanimat'sa biletami.

A v subbotu my byli v outlet shops. Eto magaziny ofigennyh skidok. Mne ponravilis' odni shtany. Smotryu na cennik -- bylo 40 baksov, teper' 20. Dumayu -- normal'no. Podhozhu k kasse, mne devushka govorit -- 10 baksov. Ofigevayu , peresprashivayu. Ona govorit : "U nas zhe rasprodazha, chego tut neponyatnogo". Meloch, a priyatno.

Esche v subbotu my dlya prikola kupili lotereynye bilety na Louisiana Lottery, kotoraya prohodit 2 raza v nedelyu. Jack-pot byl 135 millionov . Ugadayte, ya vyigral?

Nu, vse. A to nachal uzhe vsyakuyu erundu rasskazyvat'.