[показать]
Ax, осенняя ночь
напрасно считается долгой!
Только встретились мы и слова любви
прошептали —
как нежданно уже светает...
Оно-но Комати

Горы, куда
Стремилась луна, окутал
Холодный туман.
И лунный свет затерялся,
Растаял в пустынном небе.
Мурасаки Сикибу
Перевод: Т. Л. Соколова-Делюсина

[показать]