Jessica Simpson **To Fall In Love Again**
[показать]
Так беспомощно грудь холодела, но шаги мои были легки.
Я на правую руку надела перчатку с левой руки.
Показалось, что много ступеней, а я знала — их только три!
Между кленов шепот осенний попросил: «Со мною умри!
Я обманут моей унылой, переменчивой, злой судьбой».
Я ответила: «Милый, милый! И я тоже. Умру с тобой...»
Эта песня последней встречи. Я взглянула на темный дом.
Только в спальне горели свечи равнодушно-желтым огнем.
[показать]
Как белый камень в глубине колодца, лежит во мне одно воспоминанье.
Я не могу и не хочу бороться: оно — веселье и оно — страданье.
Мне кажется, что тот, кто близко взглянет в мои глаза, его увидит сразу.
Печальней и задумчивее станет внимающего скорбному рассказу.
Я ведаю, что боги превращали людей в предметы, не убив сознанья,
Чтоб вечно жили дивные печали. Ты превращен в мое воспоминанье.
[показать]
Тебе покорной? Ты сошел с ума! Покорна я одной Господней воле.
Я не хочу ни трепета, ни боли, мне муж - палач, а дом его - тюрьма.
Но видишь ли! Ведь я пришла сама; декабрь рождался, ветры выли в поле,
И было так светло в твоей неволе, а за окошком сторожила тьма.
Так птица о прозрачное стекло всем телом бьется в зимнее ненастье,
И кровь пятнает белое крыло. Теперь во мне спокойствие и счастье.
Прощай, мой тихий, ты мне вечно мил за то, что в дом свой странницу пустил.
Анна Ахматова....
|
|