Выражения "ты мне очень нужен" и !очень ты мне нужен" имеют противоположный смысл
Парадокс русского языка: часы могут идти, когда лежат, и стоять, когда висят
Забавно, но"чайник долго остывает" и " чайник долго не остывает" - это одно и то же.
Кто-то пишет"все, что ни делается - к лучшему", а кто-то - "все, что не делается - к лучшему". И те и другие правы.
Странный русский язык. "бесчеловечно" и " безлюдно" - не синонимы.
В русском языке слова "порядочная" и "непорядочная" могут быть синонимами, если речь идет о сволочи.
В квартире идут::в спальню, в коридор, в детскую, но НА кухню. Что не так с кухней?
Фраза: "Я тебя никогда не забуду" звучит нежно и ласково. А вот фраза "Я тебя запомню" - уже как-то угрожающе.
Те, кто был дл нас - ПРЕДки, те, кто после нас - ПОТОМки, А кто мы? ТУТки, ЗДЕСЬки, СЕЙЧАСки или ТЕПЕРЬки?
Только в русском языке: облака плывут, лед тронулся, грибы пошли, техника накрылась, книга вышла, молоко убежало.
Как объяснить? Что фраза "Ничего себе" означает удивление