• Авторизация


Пока еще не отцвели сирени 15-05-2023 15:40 к комментариям - к полной версии - понравилось!


DSC07276 (700x507, 383Kb)

Расцвел куст сирени у родного дома. Подошла поближе, чтобы полюбоваться нежными цветами, ощутила неповторимый аромат... Цвети, сирень! Продлевай нашу весну!

DSC07274 (700x497, 369Kb)

От белой, розовой до сизой цвета тучи

Шумит сирень в цветении живом.

Она зовёт прохладою пахучей

И машет нам махровым рукавом.

Как в сок весны и молодости жадной

В сирени ворох окунёшь лицо

И пьёшь, и пьёшь тот аромат прохладный,

Что щедро проливает деревцо.

DSC07273 (468x700, 416Kb)

Вот деревцо! Оно сиренью звонкой

Спешит своей природе долг отдать,

А через месяц отойдёт в сторонку

И незаметно будет увядать.

И станут листья, как железо, тёмны,

Грубее станет серая кора.

Вот точно так для труженицы скромной

Приходит в жизни старости пора.

Отплакав, отмечтав, отбеспокоясь,

Она отходит, внукам сдав дела.

Её увидишь, поклонись ей в пояс,

Она свой цвет потомству отдала.

Н. Кончаловская

DSC07260 (700x473, 385Kb)

DSC07279 (700x472, 332Kb)

DSC07281 (700x498, 558Kb)

«И как же поэту без ироничного стиха о сирени, которая бесстыдно глядится в серые оконные стекла...» Нашла на просторах интернета стихи на белорусском языке о сирени, пра бэз.

Бэз 

«Так, невыносна жыць на гэтай зямлі, калі без

цябе і крыху іранічных вершаў пра бэз…»

                Таццяна Сапач

А як жа паэту без іранічнага  верша пра бэз,

Які безсаромна ўглядаецца ў шэрыя шыбы,

У мікраскапічныя шчыліны шчэміцца спрэс,

Шкрабецца ў вакно, б’ецца крылцамі нібы?

 

І шчыра шапоча: «Пусьці асьцярожна ў свой сон.

Дазволь падзяліцца кароткай, як выдых, раскошай,

Свабодай сваёй, перашкоды адпраў пад адхон,

Раскрый згаладалае цела для радаснай ношы…

 

Адкуль і навошта няўцямны дурны супраціў?

Нясьпешна пяшчоту прымі, а на золку падзякуй…»

Паверыў самотны паэт ды рашуча вакно адчыніў,

І шчасны, аблашчаны водарам бэзу, заплакаў.

Сержук Сыс

2008

Бэз – сирень,  спрэс – сплошь, нібы – словно, раскоша – роскошь,  перашкоды – препятствия, адхон – откос, няўцямны – невразумительный, пяшчоту – нежность, на золку – на рассвете, падзякуй – поблагодари, водарам бэзу –  ароматом сирени.

DSC07285 (700x508, 299Kb)

DSC07288 (700x486, 335Kb)

DSC07265 (700x468, 330Kb)

Середина мая 2023г. Слуцк

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (28):
таила 15-05-2023-16:14 удалить
Спасибо, Наташенька! Смотрю твой пост, а у меня голос Анны Герман звучит ..."Один раз в год сады цветут..."!... Какая красотища!! У вас уже и белая сирень расцвела, у нас позже будет, а пока что черемуха, сакура, вишни, абрикосы, растут у нас наши не хуже западных, но у нас на даче так и не дал урожай, хотя мама мне говорила что был урожай один год, а потому что завертелись, вовремя а точнее правильно надо делать обрезку дерева, а мама может что пожалела, у нас так же яблоня погибла, а яблочки не большие были, но вкусные главное с нашего огорода, а калина, а рябина, а боярка, а как красиво цветет шиповник с розой(мне мама всегда привозила на день рождения букет с нашего огорода разных диких цветов) а осина да все и не перечислишь как красиво цветут, а у нас еще и наши дальневосточные лилии в это время цветут, пытались мы с мамой их на огороде развести, да дикие они с характером, ох заболталась! Чудесные фотографии, даже аромат слышно! Красивые пейзажи, кустарники и цветы! Прекрасные стихи! Доброго денечка! Хорошего настроения! Желаю счастья! Крепкого здоровья! Добра и радости! Храни тебя Господь! Берегите себя и своих близких!
Natalya_Lyutsko 15-05-2023-16:39 удалить
Ответ на комментарий таила # Благодарю, Натали! Именно сейчас, когда по-летнему потеплело, в воздухе витают самые терпкие и яркие запахи весны, которая передает эстафету лету. Иду по улице, любуюсь кустами цветущей сирени, вдыхаю неповторимый аромат. У дома родителей растет деревце, которое в прошлом году не цвело, не выбросило ни одной кисти. Думала, что оно погибло, засохло. В этом году порадовала сирень. Спасибо за добрые пожелания, цитирование. Хорошего продолжения вашей цветущей весны, здоровья и всех благ!
Наталья, какое сиреневое буйство, так много цветов, у нас уже вся сирень отцвела, и каштаны уже начинают осыпаться...
таила 15-05-2023-16:54 удалить
Ответ на комментарий Natalya_Lyutsko # Доброй ночи, Натали! А у нас уже идет дождь, вот такая у нас погода!! Я хочу показать домик где мама моя родилась, где вся её жизнь прошла, дом уже не раз поменял своих хозяев, но он тот же что строил мой деда Сережа!.. Я там тоже была в 10 лет, а потом перестройка и вся жизнь полетела на смарку, папы не стало.. А о Дзержинском помню это село в Красноярском крае.. [700x421]
Natalya_Lyutsko 15-05-2023-16:57 удалить
Ответ на комментарий Людмила_Немоляева # Доброго вечера, Людмила! У нас наступило время сирени, некоторые сорта ее только начинают расцветать.
Natalya_Lyutsko 15-05-2023-17:00 удалить
Ответ на комментарий таила # Доброй ночи, Наташа! Спасибо за фото родительского дома. Трогательные воспоминания связывают нас с родными местами.
Ответ на комментарий Natalya_Lyutsko # И вам доброго вечера, Наталья! У нас юг все раньше отцветает и облетает... У нас сейчас +26... лето почти...
таила 15-05-2023-17:12 удалить
Ответ на комментарий Natalya_Lyutsko # Ната!! Это было время 12 Международного молодежного фестиваля, мы тогда ещё и в москве успели побывать, родители то из авиации, и царь колокол, и царь пушку посмотрели, в мавзолее были, а где ещё плохо помню, стерлась память к сожалению, в музее Ленина или революции точно не припомню, но успели по москве погулять пока её не закрыли, потом бы не вылететь, все инструкции у мамы были, но в тот год еще и в Красноярске погуляли, а потом к бабушке, самые трогательные воспоминания моего детства, баня, как мама дом растапливала, как курятник андрей делал, как за водой бегали, а усолка речка ледяная там, тогда все мои родные были живы!!... Всего тебе самого доброго!!
Prirodnay 15-05-2023-19:09 удалить
С сиреневым настроением,Наташенька!Прекрасная пора настала!
Domro4ka 15-05-2023-20:17 удалить
Очень красива сирень! И домик в деревне.))) Аккуратненький такой.
awia49 15-05-2023-20:22 удалить
Прекрасные фото в прекрасную пору ! Всё очень пышно цветет
Sweet_Mama 15-05-2023-20:46 удалить
Спасибо, Наташа! Вот это кусты так кусты! Шикарная сирень, душистая красавица! Наташа, наслаждайся этой порой, впитывай всю ее красоту!
elinor_051 15-05-2023-21:04 удалить
Спасибо, Наташа, за подаренную красоту. А у нас она еще не цветет.
Natalya_Lyutsko 15-05-2023-22:53 удалить
Ответ на комментарий Prirodnay # Спасибо, Раечка! Пусть май дарит хорошее настроение!
Natalya_Lyutsko 15-05-2023-22:56 удалить
Ответ на комментарий Domro4ka # Да, Алла! Всегда у нас цветет сирень в середине мая. А домик, что с голубым фронтоном, городской.
Natalya_Lyutsko 15-05-2023-22:56 удалить
Ответ на комментарий awia49 # Спасибо, Александр! Дождичка нам теперь не хватает.
Natalya_Lyutsko 15-05-2023-22:59 удалить
Ответ на комментарий Sweet_Mama # Да, Таня, так и делаю. В воздухе витают такие ароматы, что голова кружится, настроение улучшается... Хочется, чтобы еще продлилось это сиреневое великолепие.
Natalya_Lyutsko 15-05-2023-23:03 удалить
Ответ на комментарий elinor_051 # Лена! Рада поделиться. Часто вспоминаю питерскую сирень, которая цвела в конце мая во всех парках и скверах северной столицы. Такая вот ассоциация с вашим замечательным городом.
Natalya_Lyutsko 15-05-2023-23:13 удалить
Ответ на комментарий таила #
Natalya_Lyutsko 15-05-2023-23:17 удалить
Ответ на комментарий Людмила_Немоляева # +26 - это лето! Что-то мне не хочется в такую жару, выше +25 не надо.
Ответ на комментарий Natalya_Lyutsko # Доброе утро, Наталья! +26, это нормально, не жарко, тепло приятное, но вот когда жара переваливает за +30 и до +40, это ужасно...
awia49 16-05-2023-05:53 удалить
Ответ на комментарий Natalya_Lyutsko # На сегодня обещали.Ждем .
Agnieszka75 16-05-2023-17:43 удалить
Сиреневой радости с ощущением полного счастья, Наталья Валентиновна!
Очаровательное сиреневое время
marycj 17-05-2023-03:56 удалить
Спасибо огромное! Очень восхитительно! любуюсь вашей красотой хоть на ващих фотографиях. У нас пока сирень не цвела- холодно снег пробрасывает!
Natalya_Lyutsko 18-05-2023-21:38 удалить
Ответ на комментарий надежда_есть_надежда # надежда_есть_надежда, Agnieszka75, Марина_Ушакова, marycj, благодарю за комментарии. Рада общению, добрым пожеланиям! Пусть май порадует цветами, хорошей погодой, добрыми событиями! Извините, что сразу не ответила, ездила с подругой в Лозы.
belorusochka-ja 19-05-2023-11:26 удалить
Самое красивое время наступило!Аромат сирени так и витает в воздухе.Хочется вздохнуть на полную грудь,чтобы хоть частичку запахов вобрать в себя!И даже самая дикая сирень ,которая растет вдоль дороги пленяет своей красотой! у вас красивая сирень...лиловый цвет...из моего детства!


Комментарии (28): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Пока еще не отцвели сирени | Natalya_Lyutsko - Дневник Natalya_Lyutsko | Лента друзей Natalya_Lyutsko / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»