Согласно мифу, Медуза была прекрасной морской девой с шикарными золотыми волосами, умела предсказывать будущее и отличалась свободной волей. Афина завидовала её красоте и была возмущена вольностью. А Посейдон, очарованный девушкой, стал преследовать в попытках овладеть.

Спасаясь от озабоченного Посейдона, Медуза пыталась найти убежище в храме Афины, но Посейдон настиг её там и надругался. Для Афины наступил звёздный час реванша, и под предлогом того, что именно Медуза повинна в осквернении храма, богиня отомстила девушке, превратив её в чудовище со змеями вместо волос и взглядом, обращающим людей в камень.

Но и этого Афине показалось мало. По поручению богини, Персей отсек Медузе голову. Во время боя с Персеем Медуза Горгона носила под сердцем детей Посейдона...

Автор скульптуры ниже, аргентино-итальянский художник Лучано Гарбати, ставит под сомнение характеристику мифической фигуры как монстра и исследует женщину, стоящую за мифом. Он задаётся вопросом: «Какой может быть триумф, если вы побеждаете жертву?»

Примечание. «Медуза с головой Персея» как символ справедливости была установлена прямо напротив здания Уголовного суда округа Нью-Йорк, места рассмотрения громких дел...