Виктор Коркия
Фото: Peter Kolchin – Тонкие материи
Цезарь и Клеопатра
Клеопатра: Чем занят Цезарь?
Цезарь: Клео! Заходи.
Клеопатра: А ты не занят?
Цезарь: Для тебя? Ты шутишь?
Иди ко мне.
Клеопатра: О чём ты думал?
Цезарь: Так...
Когда-нибудь меня убьют...
Клеопатра: Быть может...
А я сама убью себя. Змеёй.
Достаёт маленькую змейку.
Смотри. Вот эта маленькая змейка
вопьётся мне сюда.
Цезарь: Сюда?..
Клеопатра: Сюда.
Цезарь: Ты носишь свою смерть с собой?
Клеопатра: Царица
всегда должна иметь всё при себе.
Дарю тебе на память.
Цезарь: Клеопатра!..
Обнимает её. Клеопатра выскальзывает из его рук.
Сама ты - змейка! Я хочу любви!
Иди ко мне.
Клеопатра: Не время, Цезарь.
Цезарь: Змейка!
Хочу любви!
Вновь притягивает её к себе.
Клеопатра: Не время.
Вновь выскальзывает. Хохочет и убегает.
Цезарь бежит за ней и, поскользнувшись, падает.
Что с тобой?
Цезарь: Я вдруг себя увидел… в луже крови…
на мраморном полу… А надо мной –
мои друзья… Мои друзья-убийцы!..
Стать Цезарем – и пасть от рук друзей!..
Встаёт.
Ты представляешь, Клео?
Клеопатра: Ненавижу,
когда мне сокращают имя.
Цезарь: Блеск!
Иди ко мне.
Клеопатра: Кто сокращает имя,
тот сокращает жизнь.
Цезарь: Твою?
Клеопатра: Свою.
Цезарь: Я вижу, ты не в духе. Жаль!..
Клеопатра: А в Риме
тебя зовут по имени?
Цезарь: Меня?
Меня зовут везде и всюду - Цезарь.
Я - Цезарь, понимаешь?
Клеопатра: И жена
зовёт тебя в постели - Цезарь?
Цезарь: Клео,
иди ко мне.
Клеопатра: Зачем? Чтобы тебя
звать Цезарем в твоей постели?
Цезарь: Слушай,
чего ты хочешь?
Клеопатра: Власти.
Цезарь: Надо мной?
Клеопатра: Да, если ты, и правда, Цезарь.
Цезарь: Правда
есть то, что называют правдой. Рим
устроен так, что правда - это Цезарь,
а Цезарь - это правда.
Клеопатра: Здесь не Рим.
А Рим - не здесь.
Цезарь: Неправда. Рим - где Цезарь.
Я занят, Клеопатра.
Клеопатра: Чем же?
Цезарь: Тем,
чего ты хочешь. Властью.
Клеопатра: Цезарь…
Цезарь: Властью!
Иди, я занят.
Клеопатра: Я хочу любви!..
Набрасывается на Цезаря, как змея, и жалит его поцелуями.