• Авторизация


Самая загадочная американская фраза. 25-08-2008 15:25 к комментариям - к полной версии - понравилось!


"Моя мама очень вкусно готовит бутерброды".

UpDate.
Иллюстрация:
[586x500]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (19):
minnesinger 25-08-2008-15:27 удалить
ну.... сочетать тоже надо уметь... **пытается не ржать**

LI 7.05.22
Sokrovishe 25-08-2008-15:31 удалить
что говорит лишь о том, что ты не ел по-настоящему вкусных или невкусных бутербродов)))
согласна с Sokrovishe
бутерброд бывает и невкусным....
Rost 25-08-2008-15:34 удалить
Исходное сообщение Sokrovishe: что говорит лишь о том, что ты не ел по-настоящему вкусных или невкусных бутербродов)))

Невкусные ел. С арахисовым маслом :)

LI 7.05.22 beta
Rost 25-08-2008-15:39 удалить
Исходное сообщение Силь_Девиль:
бутерброд бывает и невкусным....

Я с этим и не спорил.

LI 7.05.22 beta
Sokrovishe 25-08-2008-15:42 удалить
значит осталось попробовать вкусные бутерброды.

Допускаю, что в посте ты хотел сказать следующее: "Учитывая, какая гадость - арахисовая паста, которую американцы суют везде, удивительно, как могут они считать, что готовят вкусные бутерброды" )))))))))

Пример вкусных бутербродов (на мой вкус, читатели дополнят):
черный хлеб+французская горчица+сыр
белый хлеб+майонез+салат+ветчина+томат
черный хлеб+соус+ветчина+корнишон+сыр
белый хлеб+масло+сыр+джем

voila! )))
Geroma 25-08-2008-15:42 удалить
Ну если у них бутерброды - национальная еда,то и готовят их там так же, как у нас - мамы готовят борщи и котлеты))))) Это же целое искусство - нарезать, намазать, уложить слоями.....
BraveDefender 25-08-2008-15:45 удалить
"Особенно ей удается колбаса"
Rost 25-08-2008-15:45 удалить
Исходное сообщение Sokrovishe:
voila! )))

Может "viola!" (это финский плавленный сыр такой)

LI 7.05.22 beta
Rost 25-08-2008-15:48 удалить
Исходное сообщение BraveDefender: "Особенно ей удается колбаса"

Шпроты! ;)

LI 7.05.22 beta
sanki 25-08-2008-16:07 удалить
Rost, а ещё "она хорошо разогревает пиццу"
Rost 25-08-2008-16:18 удалить
Исходное сообщение sanki: Rost, а ещё "она хорошо разогревает пиццу"

Не разогревает ;)

"Back to the future. Part 2"

LI 7.05.22 beta
sanki 25-08-2008-16:36 удалить
Rost, могу ошибаться :) точно не помню, как там правильно?
Rost 25-08-2008-16:40 удалить
Исходное сообщение sanki: Rost, могу ошибаться :) точно не помню, как там правильно?

Вроде как "да, никто не умеет приготовить пиццу так, как ты!"
P.S. А ведь смотрел всего недели 2 назад в последний раз.

LI 7.05.22 beta
Ryjiy 26-08-2008-01:47 удалить
по-моему это сложности перевода.
имелись ввиду сэндвичи. а уж в них можно всего напихать и будет реально вкусно или нереально... но с шашлыком всеравно не сравнится! =)
Mir_Miriam 26-08-2008-23:45 удалить
американцы вообще самая загадочная из национальностей...
Toma_2007 29-08-2008-15:34 удалить
бутер масло
брот хлеб.)
где тут бутерборд
-
целлофан это круто)
Rost 29-08-2008-17:01 удалить
Исходное сообщение Toma_2007
бутер масло
брот хлеб.)
где тут бутерборд

Начниаем урок немецкого языка? ;)


Комментарии (19): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Самая загадочная американская фраза. | Rost - Не паникуй! | Лента друзей Rost / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»