• Авторизация


Evergreen на русский лад 28-10-2010 11:51 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Справка
Evergreen (Эвергрин) (англ. вечнозеленый, нестареющий) - Мелодии, не утрачивающие своей популярности в течение многих лет, независимо от капризов моды. Многие эвергрины (мелодии из мюзиклов, оперетт, песен и т. д.) используются в джазовой музыке качестве тем для импровизаций.

В последнее время Россия стала активно становится частью общемировых тенденций во всём. Одежда и машины у нас такие же, как и в Европе и США, и мюзиклы у нас теперь те же, что и на Бродвее, и фильмы начинают показывать в один день с США, и книги и журналы читаем те же, что и весь остальной мир. Но ведь было же в нашей культуре что-то такое, что могло дать фору всему международно-космополитическому. Да, было. Хотите примеры? Их есть у меня! Например мультфильм про Бременских музыкантов. Как написали братья Гримм??? Как Бремен - в Германии??? Да что вы такое говорите! Это же наши любимые с детства герои! Это вам не Микки-Маус с Дональдом Даком.

Да, русские мультипликаторы - удивительные люди! То у них в Вини-Пухе пропадёт Кристофер Робин, то у них в Бременских музыкантах появится трубадур и пропадёт город Бремен. А почему бы и нет? Ведь важно что состав аккомпанирующей группы не изменился: 2 гитары, бас и ударные. То есть, кот, пёс, осёл и петух. Вот почему быть не считать этот музыкальный мультфильм неким чисто российским "эвергрином" (как это странно не звучит). Пусть многие из тех, кто озвучивал мультфильмы 1969 и 1973 годов, давно уже не с нами. Все знают, что "Show must go on!" ("Представление должно идти" или "Представление должно продолжаться"). Не удивительно, что в Москве продолжает идти мюзикл "Бременские музыканты". А почему бы и нет?

Вот видео, где показано, что с одной стороны постановщики шоу очень бережно отнеслись к образам, которые есть в мультфильмах, а с другой, не стали копировать 1 в 1 вокальные партии. Новое время - новые песни. Хотите песен? Так их есть у меня. Смотрим видео, слушаем песню и сравниваем с тем, что было в мультфильме (все надеюсь помнят?):

А если интересно, то фото смотрите в режиме слайдшоу:


И видео, и фотографии находятся на сайте мюзикла "Бременские музыканты".
"И что там делал?" - спросят некоторые. Сходил посмотреть. Просто знакомые с дочкой были на этом мюзикле и очень хвалили. Даже удивительно было слушать это из их уст. Да и самому было интересно, могут ли наши что-то нормальное сделать сами, а не только чужую франшизу покупать. Оказалось, что могут.

Не худшее место, куда можно отвести своих детей в ближайшие четырёхдневные выходные.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (26):
Elenkasilver 28-10-2010-12:38 удалить
Заинтересовало... Спасибо.
Rost 28-10-2010-12:41 удалить
Исходное сообщение Elenkasilver
Заинтересовало... Спасибо.

Пожалуйста.
Мне костюмы понравились. Но трубадур не блондин ... Не знаю.. Что-то тут не то...
Animado_Hada 28-10-2010-13:07 удалить
Вот так молодцы. Оч качественно сделали. Костюмы зачетные. Жаль посмотреть не удастся (
Rost 28-10-2010-13:08 удалить
Ответ на комментарий Animado_Hada # Ну, может как в Москве перестанут показывать, в Питер перевезут? Или с мюзиклами так не делают?
Animado_Hada 28-10-2010-13:14 удалить
Rost, делают. Хотелось бы надеяться, мне действительно понравилось то, что я увидела.
А то я последний раз хорошую постановку видела давно и то ставил ее детский экспериментальный театр.
a-ni-a 28-10-2010-13:18 удалить
Трубадур не блондин, но поет классно) За голос все прощаешь))
Rost 28-10-2010-13:21 удалить
Ответ на комментарий a-ni-a # Значит я всё-таки больше визуал :)
28-10-2010-13:51 удалить
Исходное сообщение Rost
Но трубадур не блондин ... Не знаю.. Что-то тут не то...


А по-моему ничего страшного. Вы же сами пишете, что даже вокальные партии не один-в-один. Так что и такое небольшое изменение можно простить и не заметить:)
28-10-2010-13:59 удалить
Исходное сообщение Animado_Hada
Вот так молодцы. Оч качественно сделали. Костюмы зачетные.


Соглашусь. Костюмы великолепные, да и исполнение песен отличное. Мне, к счастью, удалось посетить сие мероприятие
28-10-2010-14:06 удалить
Ответ на комментарий Animado_Hada # Animado_Hada, детский экспериментальный театр это наверное жесть Но в этом мюзикле все на профессиональном уровне. От костюмов и песен до сих пор в восторге. Ходили с женой и детьми еще в середине месяца
28-10-2010-14:10 удалить
Исходное сообщение Rost
Мне костюмы понравились.


Костюмы, конечно, на грани фола. Особенно у принцессы. Где еще такие мини-юбки увидеть в десткой постановке? Впрочем, в мультике было точно такое же одеяние, так что все отлично :D
28-10-2010-14:17 удалить
Я планирую пойти 13 или 14 ноября с семьей. Посмотрел фотографии и некоторе отрывки с выступления - впечатлило. К слову, порадовало, что на сайте есть функция онлайн-бронирования с доставкой в офис, существенно облегчает заказ билетов:)
Rost 28-10-2010-14:45 удалить
Исходное сообщение solid_steam
Костюмы, конечно, на грани фола. Особенно у принцессы. Где еще такие мини-юбки увидеть в детской постановке?

А это чтобы и отцам было интересно :)
А прецеденты можно поискать...
Rost 28-10-2010-14:46 удалить
Исходное сообщение Kiiirill
На сайте есть функция онлайн-бронирования с доставкой в офис, существенно облегчает заказ билетов:)

Вот я не понимаю, зачем всё в России делать так сложно? Не проще ли оплатить картой, а билеты забрать в кассе уже перед спектаклем? Или у нас слишком много безработных курьеров? ;)
28-10-2010-15:03 удалить
Rost, ну я в первую очередь говорил вооще о наличии функции бронирования. С другой стороны доставка - то неплохое решение. Все-таки не все хотят стоять в очереди за уже купленными билетами и тем самым омрачать себе настроение перед хорошим действом :) А еще так легче делать сюрпризы
Rost 28-10-2010-15:05 удалить
Исходное сообщение Kiiirill
А еще так легче делать сюрпризы

Ага. Оплачивать чужой картой, а адрес доставки указывать свой :)
28-10-2010-15:15 удалить
Исходное сообщение Rost
А это чтобы и отцам было интересно :)


Ну с этим постановщики отлично поработали :) Я кстати совсем забыл написать, что ходил на мюзикл и видел и слышал все вживую. Так что можете завидовать =Р
Rost 28-10-2010-15:16 удалить
Ответ на комментарий # И как принцесса? ;)
28-10-2010-15:28 удалить
В интересном направлении тут у вас общение пошло Давайте не будем забывать, что постановка в первую очередь для детей, поэтому "заводить" публику артисты должны были все же исполнением всем уже давно знакомых песен и красивыми костюмами :)
28-10-2010-15:35 удалить
Хочу сказать еще несколько слов о соответствии мультфильму 70-х. Постановщики сделали еще и не совсем обычную концовку и даже поменяли некоторые сюжетные моменты. Так что на сказку теперь можно взглянуть по-новому
28-10-2010-15:56 удалить
Rost, ну что о ней можн осказать: поет прекрасно, танцует/двигается на сцене тоже :) Да там и кроме нее есть много претенденток на принцесс ;) Но тем не менее Елена Газаева подошла на эту роль идеально!
Rost 28-10-2010-15:58 удалить
Исходное сообщение Good_Bye_Andrew
В интересном направлении тут у вас общение пошло.

Так завтра пятница :)

Исходное сообщение Good_Bye_Andrew
Давайте не будем забывать, что постановка в первую очередь для детей, поэтому "заводить" публику артисты должны были все же исполнением всем уже давно знакомых песен и красивыми костюмами :)

Ну, для многих детей эти песни боюсь уже не такие знакомые...
Rost 28-10-2010-15:59 удалить
Исходное сообщение Bubble_it
Постановщики сделали еще и не совсем обычную концовку и даже поменяли некоторые сюжетные моменты.

А вот это не удивляет. Дальнейшая судьба сыщика осталась неизвестна :)
29-10-2010-22:31 удалить
В мультвиннипухе Кристофер Робин и не нужен, а Бременские
музыканты- это вообще не экранизация братьев Гримм.
Не, хореография никакая. Надо было на хорошего балетмейстера раскошелиться, мюзикл всё-таки синтетический жанр.
Rost 06-11-2010-22:35 удалить
Исходное сообщение Наталия_Гладовская
Не, хореография никакая. Надо было на хорошего балетмейстера раскошелиться, мюзикл всё-таки синтетический жанр.

А поют хорошо?


Комментарии (26): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Evergreen на русский лад | Rost - Не паникуй! | Лента друзей Rost / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»