Сегодня хочу привести информацию для тех, кто не любит ремейки. Это - не рейтинг, а просто список фильмов, которые на самом деле - ремейки.
1. "Правдивая ложь" Дж. Кэмерона с Арнольдом Шварценеггером ("Тотальная слежка")
2. "Ванильное небо" ("Открой глаза", тоже с Пенелопой Крус)
3. "300" ("300 спартанцев")
4. "Отступники" Мартина Скорсезе ("Двойная рокировка")
5. "Бесславные ублюдки" Квентина Тарантино (оригинал назывался тоже "Бесславные ублюдки")
6. "Запах женщины" с Аль Пачино (оригинал назывался тоже "Запах женщины")
7. "Итальянская работа" ("Ограбление по итальянски") с Шарлиз Терон (оригинал имеет то же название).
8. "Тёмный рыцарь" (и ещё скажите, что это - не ремейк "Бэтмена"!)
9. "Мистер и Миссис Смит" (Анжелина Джоли и Брэд Пит против Джека Николсона и Кэтрин Тёрнер).
10. "Двенадцать Обезьян" с Брюсом Виллисом и Брэдом Питом (и это - не последний его ремейк в списке!)
11. "Расплата" с Мелом Гибсоном
12. "Знакомьтесь Джо Блэк" с Бредом Питом (опять!) и Энтони Хопкинсом
13. "Одиннадцать друзей Оушена" (в том числе и с Бредом Питом)
14. "Миссия невыполнима" и "Маверик" (ремейки по старым сериалам)
15. "Сладкий Ноябрь" с Шарлиз Терон
16. "Город Ангелов" с Николасом Кэйджем (он - просто звезда ремейков)
17. "Знакомство с родителями" с Робертом Де Ниро
18. "Буч Кэссиди и Сандэнс Кид" с Полом Ньюменом и Робертом Реlфордом (кстати, самый кассовый вестерн в истории кино!)
19. "Лицо со шрамом" Брайана Де Пальмы с Аль Пачино
20. "Угнать за 60 Секунд" с Николасом Кэйджем (снова) и Анджелина Джоли (опять)
21. "Чарли и шоколадная фабрика" с Джонни Деппом
22. "Идентификация Борна"
"Правдивая ложь" - однозначно лучше оригинала (или как правильно назвать - исходник?) К сожалению, по-английски - только в пределах минимального общения с компьютером, но список впечатляет. Но и без этого слету могу сама назвать несколько ремейков, например, к "Невезучим" с Ришаром. Но в последнем случае - переиграть Ришара невозможно!
По списку, что видел лично.
1. "Итальянская работа". Новый фильм лучше старого. Однозначно! При всём уважении к Майклу Кейну.
2. "Правдивая ложь". Никакого сравнения с "Тотальной слежкой".
3. "Угнать за 60 секунд". Ну тут трудно выбрать, что лучше, но Анджелина Джоли...
4. "Идентификация Борна". Ричард Чамберлен выигрывает у Мэтта Дэймона. Фильм - проигрывает.
Картина "Знакомьтесь, Джо Блэк" является ремейком фильма 1934 года «Смерть берёт отпуск» («Death Takes a Holiday»), первоначально переделанного и выпущенного под тем же названием в 1971 году.
Исходное сообщение sveZduh
А разве "Бесславные ублюдки" ремейк?
Энцо Дж. Кастеллари «Бесславные ублюдки» (1977, «The Inglorious Bastards»). Кстати, фильм Квентина Тарантино называется «Inglourious Bastеrds» – википедия говорит, что ошибка преднамеренная. Хотя, учитывая уровень общего образования и упрямство Тарантино, даже не сомневаюсь в обратном.