Пройти собеседование является достаточно серьезной и ответственной задачей для многих соискателей. Иногда кажется, что тема и вопросы понятны, но чувство растерянности, а также полной растерянности только и делает что подкрадывается незаметно. Помимо специализации важно суметь рассказать о своих навыках и опыте. Знание английского - несомненное преимущество в наше время.
В общем, здесь Вы сможете ознакомиться с предложениями и фразами, которые можно и нужно использовать во время собеседования.
Общие фразы, качества характера
I am very interested in your company and this job. From what I have heard, it sounds like team spirit runs high here. That is the atmosphere where I can work to my best advantage. — Мне очень интересна ваша компания и эта вакансия. Судя по тому, что я слышал, командный дух в компании на высоте. Это именно та атмосфера, в которой я могу работать с максимальной пользой.
I feel I could bring added value to the team as a… — Я чувствую, что могу принести пользу команде, работая…
I’d describe myself as a person who is upbeat. I try not to let little things in life get to me. — Я бы описал себя как оптимистичного человека. Я стараюсь, чтобы мелочи жизни не задевали меня.
I’m known for my positive attitude at work. —Меня знают, как человека, который всегда положительно настроен на рабочий лад.
People know that they can come to me with their problems and that I will listen and try to do what I can to solve them. — Люди знают, что они могут прийти ко мне со своими проблемами, и что я выслушаю и постараюсь сделать все возможное, чтобы их решить.
I think I am a balanced person who enjoys my work and my surroundings. — Я считаю себя уравновешенным человеком, которому нравится и работа, и окружение.
I am very reliable. I never miss deadlines. — Я очень надежный. Я никогда не срываю сроки.
I am very knowledgeable about… — Я очень хорошо осведомлен о… /отлично знаю…
I’m a person who is passionate about what I do. — Я человек, увлеченный своим делом.
I have a proven record of being a top performer in my company for the past two years. I know I have what it takes to do this job. — За последние два года я доказал, что был лучшим исполнителем в своей компании. Я знаю, что у меня есть все, что нужно для этой работы.
My extensive experience and educational background qualify me as an expert. — Мой обширный опыт и образование делают меня экспертом.
I am very thorough, with strong attention to detail. I also enjoy thinking ‘outside the box’ and coming up with new ways to look at old problems. — Я очень внимателен к деталям. Также я люблю мыслить нестандартно и придумывать новые способы решения старых проблем.
I exhibit a high level of moral and ethical behaviour. — Я хорошо воспитан.
Фразы, связанные с целями
I am very goal-oriented and have completed all the goals I have set for myself in past jobs. — Я очень целеустремленный человек и выполнил все задачи, которые ставил перед собой на прошлой работе.
My short-term goal is to find a job in a company where I can bring value to the team. My longer-term goal is to continue to take classes in … and eventually manage projects. — Моя краткосрочная цель — найти работу в компании, где я смогу принести пользу команде. Моя долгосрочная цель — продолжать заниматься … и, в конечном итоге, управлять проектами.
My long-term goal is to become a specialist in the field of... — Моя долгосрочная цель — стать специалистом в области...
Опыт работы
I believe my past experiences as a … would make me a perfect fit for this job. —Я считаю, что благодаря опыту работы на предыдущей должности, я стал подходящим кандидатом для этой работы.
I have a total of (ten) years experience, with the majority of my experience in... — В общей сложности у меня 10 лет опыта работы, большая часть которых...
I have also gained a reputation within the … industry/area as a key player when it comes to hard bargaining and negotiations. — Я также заработал репутацию ключевого игрока в … отрасли / области, когда речь идет о жестких торгах и переговорах.
In my last two jobs I was able to save the companies thousands of dollars by negotiating savvy business deals. — На двух последних работах я заключал разумные деловые сделки, а потому мне удалось сэкономить компаниям тысячи долларов.
I have a successful track record of working with people. — У меня есть успешный опыт работы с людьми.
I have a successful track record of solving problems in a very fast-paced environment. — У меня есть успешный опыт решения проблем в очень динамичной среде.
Взаимоотношения с коллегами
If you were to ask any of my co-workers at my last job, they would tell you they call me… — Если бы вы спросили кого-то из моих коллег на предыдущей работе, они бы сказали вам, что называют меня...
Anybody who has ever worked with me would tell you that I am a fun person to be around. I also know when to be serious and when it is important to be focused on what I am doing. — Любой, кто когда-либо работал со мной, сказал бы вам, что со мной весело. Но я знаю, когда нужно быть серьезным и когда важно сосредоточиться на том, что я делаю.
I am very hard working. Anyone I work with would tell you that I do whatever it takes to get the job done. — Я очень трудолюбивый. Любой, с кем я работаю, сказал бы вам, что я делаю все возможное, чтобы выполнить свою работу.
I have built strong relationships throughout my career that will help me hit the ground running at this company. — На протяжении всей карьеры у меня складывались прочные отношения c людьми, которые смогут помочь начать работу в этой компании.
I want to be part of the team that makes this company a stronger contender in today’s market. — Я хочу быть частью команды, с которой мы сможем сделать нашу компанию достойным соперником на рынке.
Навыки, умения, способности
I have exceptional communication and interpersonal skills. — Я обладаю исключительными коммуникативными и межличностными навыками.
I have an ability to handle confidential information professionally. — Я умею профессионально работать с конфиденциальной информацией.
I am able to handle complex matters requiring significant discretion and judgement. — Я умею решать сложные вопросы, которые требуют проявления максимум осторожности и рассудительности.
I am capable of working without supervision and starting projects without direction. — Я умею работать без постоянного контроля и самостоятельно запускать проекты.
I have a strong sense of responsibility, I am team-oriented and flexible. — У меня повышенное чувство ответственности, я ориентирован на работу в команде и легко приспосабливаюсь к новым ситуациям.
I can easily prioritize and manage multiple projects simultaneously. — Я могу легко расставлять приоритеты и управлять несколькими проектами одновременно.
I have excellent multitasking ability. — Я отлично работаю в режиме многозадачности.
I am very well organized and able to work under pressure. — Я очень хорошо организован и умею работать в стрессовых ситуациях.
I am a quick learner and highly organized. — Я быстро обучаюсь и хорошо организован.
I have a sense of urgency to understand and meet the needs of the team and of the organization. — Я понимаю, что требуется делать для команды и организации.
One of the qualities I have that I pride myself on is my ability to... — Одно из качеств, которым я горжусь — это моя способность
