• Авторизация


По следам Хемингуэя 27-10-2026 08:35 к комментариям - к полной версии - понравилось!


 

1XJGrwOLdzTcHPsiQVe0JINnY0jTvYiij9ZFaAg4R09c95EhKxBounikLayX8IYhraSKemHgg3sambqNmU15ohNC (644x700, 288Kb)

«Все хорошие книги сходны в одном — когда вы дочитаете до конца, вам кажется, что все это случилось с вами, и так оно всегда при вас и останется: хорошее или плохое, восторги, печали и сожаления, люди и места, и какая была погода».

Цитата встречается в романе Эрнеста Хемингуэя «Прощай, оружие!».  При этом важно уточнить, что  в самом тексте романа фраза не выделена как отдельная афористичная мысль — она вплетена в более длинный монолог, где Хемингуэй размышляет о природе литературы и мастерстве писателя.

153020866_0_3ff3b_118df223_M (249x14, 2Kb)

 

Личная библиотека писателя Эрнеста Хемингуэя

 

1. (640x358, 88Kb)

Кабинет в доме-музее Эрнеста Хемингуэя в Гаване, Куба

 В библиотеке были книги на 33 языках. Хемингуэй собирал произведения как художественной литературы, так и по истории, философии, охоте, рыбалке и спорту.

Среди авторов, которых он особенно ценил, были русские писатели: Лев Толстой, Иван Тургенев, Николай Гоголь и Антон Чехов. В коллекции присутствовали издания «Войны и мира», «Анны Карениной», «Мёртвых душ», рассказов Чехова и «Братьев Карамазовых» Достоевского.

Если верить биографам американского писателя, журналиста и лауреата Нобелевской премии по литературе 1954 года Дебре Моддельмог и Сюзанне дель Джиззо, Хемингуэй возил с собой личную библиотеку повсюду, куда бы ни отправлялся. А ведь некоторым томам в его коллекции было по 150–200 лет — довольно хрупкие экземпляры! Такова была его любовь к книгам и потребность вновь перечитывать уже известные произведения.

2. (700x459, 97Kb)

Хемингуэй считал, что писатель, который перестаёт читать работы мастеров, быстро исписывается. Его библиотека была для него «литературным арсеналом», где он «ковал своё оружие». Он активно читал и делал пометки на полях, что помогало ему в работе над произведениями. Например, изучение творчества Достоевского, по мнению исследователей, повлияло на роман «По ком звонит колокол».

После смерти писателя в 1961 году его четвёртая жена Мэри Уэлш передала часть собрания в Национальный архив США. Позже часть книг и других артефактов оказалась в Президентской библиотеке-музее Джона Ф. Кеннеди в Бостоне.

Основная часть собрания (порядка 9 тысяч томов) располагалась в кубинской усадьбе «Финка Вихия» (Finca Vigía) под Гаваной. Книги были повсюду: в спальне, гостиной, уборной, стояли на стульях и даже на полу. Там же можно увидеть его рукописи, письма, фотографии и сувениры.

3. (467x700, 74Kb)

Если заглянуть в его каталоги, становится понятно, почему его проза была такой плотной. Хемингуэй презирал салонную беллетристику и ценил только тех авторов, которые писали кровью и правдой.

1 - Русские титаны. Хемингуэй открыто признавал, что учился писать у русских реалистов. Лев Толстой, Иван Тургенев, Николай Гоголь и Антон Чехов занимали почетное место в его библиотеке. Толстого он воспринимал как грозного соперника на ринге: «Я начал очень скромно и сперва победил господина Тургенева. Потом… мне стоило больших трудов побить господина Мопассана. С господином Стендалем у меня дважды была ничья, но мне кажется, что в последнем раунде я выиграл по очкам. Но ни один чертов американец не выйдет на ринг против господина Толстого».

2 - Мастера деталей. Гюстав Флобер с его «Госпожой Бовари» и Стендаль были для него эталонами хирургической точности слова. Хэм учился у них отсекать всё лишнее — то самое знаменитое правило айсберга выросло из французского реализма.

3 - Поэты и хроникеры. Он фанатично читал Ездру Паунда, Марка Твена и старые английские хроники. Но кроме классики, на полках лежали сотни справочников: по ихтиологии, военному делу, разведению быков, навигации и медицине. Ему нужна была фактура. Если он писал про рыбу в Старик и море, он знал о ней всё на уровне профессора биологии.

Хемингуэй не дрожал над книгами как библиофил-неженка. Для него книга была рабочим инструментом. Его экземпляры испещрены пометками на полях, записями дат, когда он закончил чтение, и резкими комментариями, если автор начинал фальшивить.

Он мог читать несколько книг одновременно. Утром — сухой военный отчет, днем — стихи, на ночь — тяжелый французский роман. Он тренировал мозг так же, как тренировал тело на боксерском ринге.

Как то в Париже, в 1934 году Эрнест Хемингуэй набросал список литературы для молодого писателя, обязательный к чтению :

Голубой отель Стивена Крейна

Открытая лодка Стивена Крейна

Госпожа Бовари Гюстава Флобера

Дублинцы Джеймса Джойса

Красное и черное Стендаля

Бремя страстей человеческих Сомерсета Моэма

Анна Каренина Льва Толстого

Война и мир Льва Толстого

Будденброки Томаса Манна

Привет и прощай Джорджа Мура

Братья Карамазовы Федора Достоевского

Оксфордская книга английской поэзии

Огромная комната Э.Э. Каммингса

Грозовой перевал Эмили Бронте

Далеко и давно У.Х. Хадсона

Американец Генри Джеймса

 

4. (700x525, 89Kb)

 

153020866_0_3ff3b_118df223_M (249x14, 2Kb)

По следам статьи: https://vk.ru/wall-240037951_386?ysclid=mvq7z7lm2480710135

153020866_0_3ff3b_118df223_M (249x14, 2Kb)

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
ГалаМаг, Доброе утро!Любимый писатель!Спасибо большое за интересный экскурс в литературное наследие прекрасного писателя!
ГалаМаг 27-10-2026-12:22 удалить
Ответ на комментарий Доремифа_СОЛЬка # Всегда - пожалуйста! Хорошо, что наши вкусы совпали.
Алёна_48 31-10-2026-23:43 удалить
Спасибо, интересная информация.Читала давно Хемингуэя "По ком звонит колокол"-волнующий роман. Спасибо что напомнили....надо будет перечитать))


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник По следам Хемингуэя | ГалаМаг - | Лента друзей ГалаМаг / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»