• Авторизация


Конец мистификации 12-12-2020 11:09 к комментариям - к полной версии - понравилось!


 

Есть писатели, которых не обязательно знать лично, а достаточно прочесть их книги, чтобы полюбить. По-человечески полюбить. Потому что, читая, слышишь их голос – негромкий, грустно-ироничный, правдивый – и понимаешь, что автор и его книги – единое целое, естественное продолжение друг друга. Михаил Юдовский

 

Булат Окуджава. Отрывок из исторического романа «Путешествие дилетантов».

 

2-9 (505x700, 40Kb)

 

"...Наконец господин ван Шонховен отсмеялся и замер у окна. Теперь его изысканный силуэт отчетливо темнел на белом морозном стекле. И Мятлев уже догадывался обо всем, уже догадывался, но он не позволял себе быть первым: это могло прозвучать грубо, а грубость в подобных случаях – преступление. Следовало набраться терпения, пока эта восхитительная мистификация не развеется сама собой. 

…

– Князь, – с трудом проговорил господин ван Шонховен, – я хочу открыть вам ужасную тайну. Но вы поклянитесь, что не будете смеяться и презирать меня…

Мальчик повернулся к Мятлеву. Теперь он стоял к нему лицом, вытянув ручки по швам, и старался не отводить взгляда. Он кивнул.

– Как же ваше подлинное имя?

– Лавиния… Вы меня прощаете?

Теперь уже не мальчик, а маленькая девочка расставалась с хозяином дома, и даже вовсе не маленькая, такая стройная тростиночка, начинающая барышня. Теперь уж в каждом жесте, в каждом движении сквозило это, и как Мятлев сразу не мог догадаться? Все, все выдавало ее, и лишь когда под шапочкой малинового сукна укрылись темно–русые пряди, смутный образ господина ван Шонховена возник на мгновение, но тут же растаял. Лавиния – жена Энея!

…

Господин ван Шонховен?… Это просто так. Ну, просто картина… Ну, у нее в комнате висит такая картина, на которой госпожа ван Шонховен… Ну, просто голландская дама. И, когда она была маленькой, ей хотелось быть похожей на эту голландскую даму. Да, очень красивая, в таком белом переднике, представляете? И в таком высоком капоре… И очень спокойный взгляд, как будто госпожа ван Шонховен достигла самого высшего… Чего? Ну, она не знает, что самое высшее, но ведь оно есть? Когда его достигают, оно открывается… Не–е–е–ет, maman до этого еще далеко!…"

 

-----------

Раскрашенная фотография девочки эпохи короля Эдуарда.

Источник:

https://designyoutrust.com/2017/11/lovely-colorize...irls-that-may-make-you-amazed/

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
Agnieszka75 12-12-2020-14:14 удалить
И не раскрашенные были бы не менее прелестны. Просмотрела все по ссылке. И вспомнились фото детства-отрочества королевы Елизаветы и маленькой ныне подрастающей Шарлотты. "Спокойный взгляд".
Добрый день Галочка! Спасибо дорогая!
ГалаМаг 12-12-2020-14:46 удалить
Ответ на комментарий Agnieszka75 # Да, для старинных портретов как раз нужны не раскрашенные, а в первозданном виде. Но... не нашла, а девочка так понравилась. Специально выложила ссылку, дабы читатели увидели эти одухотворенные девичьи лица и использовали в своих постах.
ГалаМаг 12-12-2020-14:47 удалить
Ответ на комментарий Ratsevich_Svetlana # Светочка, день добрый! Благодарю за визит, улыбки и цветочки. От них веет радостью.
Замечательный пост,Галочка! Спасибо,милая!
ГалаМаг 12-12-2020-17:27 удалить
Ответ на комментарий Капельки_души # Пожалуйста, Валюша. Сейчас погружена в его прозу.
Ответ на комментарий ГалаМаг # А я что-то совсем разболелась...снова спина. Утром еле-еле себя вытащила с кровати. И Женя уехал...
ГалаМаг 13-12-2020-08:06 удалить
Ответ на комментарий Капельки_души # Валюша, сочувствую! Держитесь. Все имеет начало и конец - это я о болях, как понимаю - в позвоночнике.


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Конец мистификации | ГалаМаг - | Лента друзей ГалаМаг / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»