Седины ваши зеркало покажет,
Часы - потерю золотых минут.
На белую страницу строчка ляжет -
И вашу мысль увидят и прочтут.

По черточкам морщин в стекле правдивом
Мы все ведем своим утратам счет.
А в шорохе часов неторопливом
Украдкой время к вечности течет.

Запечатлейте беглыми словами
Все, что не в силах память удержать.
Своих детей, давно забытых вами,
Когда-нибудь вы встретите опять.

Как часто эти найденные строки
Для нас таят бесценные уроки.

[450x585]

[249x14]
Перевод С.Я. Маршака.
Комментарий: Стихотворение сопровождало подарок другу – книгу для записей с белыми листами.

Художник Philip Alexius de Laszlo (1869-1937)
[249x14]