В два присеста посмотрел этот почти четырёхчасовой фильм. В общем-то впечатление положительное. Хотя и не столь яркое как от романа Майкла Блейка. Кстати, на экран сюжет книги перенесли довольно бережно, без тех дурацких вывертов до полной противоположности первоисточнику, которые случаются в кинематографе достаточно нередко. Кое-что в фильм, конечно, не вошло, некоторые интересные подробности и даже мелкие извивы сюжета. Слегка переделан эпизод охоты на бизонов и эпизод отражения атаки на деревню враждебного племени. Но главная тема, идея картины звучат так же как и в романе.

Кстати, в этом, наверно, залог успеха ленты у широкой публики - зрителя не нагружают здесь заумными концепциями. Оказавшись перед выбором, что для него главнее, гармония с природой, с близкими ему по духу людьми - либо же комфорт западной цивилизации (уже тогда поддавшейся морально-психологическому разъеданию, распаду), герой решает в пользу первого и превращается из лейтенанта армии США Джона Данбара в воина племени сиу по имени Танцы-с-волками. (Кстати, перемена племени с команчей в книге на сиу в фильме - это то "переформатирование", смысл которого мне лично не очень понятен). Да, такая метаморфоза смотрится всё же не совсем здорово в плане именно моральном (как-никак, какой-нибудь старый Шаттерхенд выглядит куда привлекательнее, потому что умудряется сидеть сразу на двух, а то и на трёх стульях: он и Друг Индейцев, он и бледнолицый, не поступившийся фундаментальными принципами белого братства, он ещё и Верная или же Твёрдая Рука, в условиях фронтира ипостась немаловажная). Но двусмысленность выбора протагониста умело оттеняется наложением густой краски практически на всех бледнолицых. Природу они безудержно засоряют (если не сказать крепче)отходами своего быта, без раздумий стреляют во всё, что движется, включая коренных жителей, поскольку не считают их за людей, сами же больше похожи на отвратительных животных. И т.д. и т.п. Что, очень, весьма, чрезвычайно вероятно, вполне соответствует исторической правде.

Как бы то ни было, фильм, получивший семь статуэток, это произведение своего времени. Продолжение к нему даже не задумывалось, хотя автор романа Майкл Блейк позднее развил его в дилогию, написав ещё одну книгу, не менее захватывающую, чем первая, и, хотя пока что не дочитал её, могу, пожалуй, утверждать, ещё более драматичную и горькую...