Обзор прочитанного продолжается...
За последние полгода это третья книга Денниса Лихейна, прочитанная мной. Первая, о которой я писала, - это "Остров проклятых". Страшная и страшно-интересная))))). Фильм по мотивам этого романа тоже посмотрела, понравился. Как всегда хорошо играл Леонардо Ди Каприо (кто бы мог подумать, что из смазливого мальчонки, игравшем в "Ромео и ..." и "Титанике" вырастет талантливый сильный актёр...). О второй прочитанной книге речь потом.
А сейчас всё же "Глоток перед битвой". Небольшой, неутомительный объем, хорошо написано, отлично переведено, бережно сохранен авторский слог и невульгарный юмор, присущий именно этой серии о бостонском детективе Патрике Кензи и его очаровательной напарнице Энджи Дженнаро. Фееричные отзывы прессы, чисто американский сюжет, динамика. Прекрасное наследие лучших детективщиков США Чандлера, Паркера и т.д. Действительно так, всё есть, и стиль, и влияние, и качество...
И всё же лукавить не буду: рекомендации "обязательно к прочтению" не даю :))))))))))) Если нет отторжения к американскому чтиву, если есть свободное время, если..., тогда, конечно :)
Привлекло меня совсем другое в книге. Когда я читаю, иногда держу в голове, а что бы я взяла за основную мысль об этой книге, своего рода эпиграф к ней, а под руками - несколько закладочек отметить то, что кажется мне основной мыслью.
Роман написан в 1990-м. Но, как часто бывает, книги попадают ко мне в руки вовремя, именно тогда, когда им что-то созвучно в моей или окружающей жизни. Так и сейчас мне показался "Глоток..." близким к тому, что происходит вокруг нас. Короче по прочтении закладочек в книжке оказалось даже несколько)).
"Целая страна несчастных, невезучих, сбитых с толку людей, и не у одного не хватает мозгов, чтобы честно разобраться в своей ситуации. ... И не в силах понять, отчего они по уши сидят в дерьме, эти люди начинают обвинять кого-нибудь, всё равно кого - евреев, белых, черных, арабов, русских, сторонников абортов, противников абортов"
- речь идёт о США. Но разве это не напоминает то, что происходит в нашей стране, на Украине.
"Гетеросексуалы ненавидят педерастов... Лесбиянки ненавидят мужчин, мужчины - женщин, белые - чёрных, чёрные - белых, и каждый ищет, кого бы обвинить в своих бедах и неудачах".
"А война между тем идёт ... на спортивных площадках, не на лужайках, а на цементе, и воюют обрезками труб и бутылками, а в последнее время - и автоматическим оружием". - Разве для нас был секрет, что, посещая Львов или Черновцы в последнее время, лучше не разговаривать там по-русски (это не Интернет-сплетни, мне рассказывали это мои друзья), разве в нашей стране не тлеет завуалированная война, порожденная ненавистью разных наций друг к другу?..
"Они говорят, что это расовая проблема, и мы им (политикам) верим. То, что творится в этой стране, они называют "демократией", и мы радостно киваем: вот ведь повезло! Не каждому дано жить в стране, где власть принадлежит народу".
Сейчас, что бы нам действительно не говорили политики, проблемы у всех стран одни: профанация демократии, национальная нетерпимость, катастрофическое финансовое расслоение, всеобщая тотальная ненависть, которая просто-таки кристаллизуется в воздухе. И эту ненависть взращивают, культивируют в нас серые кардиналы посредством и СМИ и других послушный орудий манипуляции людскими массами.
Изо всех сил пытаюсь НЕ политизировать свой дневник, не клинить его (и себя) на событиях в мире. До "кошечек" совсем не дошла :)))))), но так хочется сохранять покой в душе и нести другим что-то тёплое и доброе. Не хочется, чтобы "добро было с кулаками". А как жить?