Глава 18. Времена глаголов. Активный и пассивный залог.
Глаголы в английском – самая сложная часть речи. Для простого иммигрантского общения достаточно Simple Present, Present Progressive, Simple Past и Simple Future Tenses. Эта последняя глава предназначена тем студентам, которые хотят говорить грамотно и безупречно, а не кое-как объясняться.
Итак, в английском четыре времени и четыре временных аспекта. О редко употребляемом времени Future-in-the-Past мы поговорим в Мемуарах Протёртого Стула, здесь описаны только три, Present, Past и Future аналогичные русским.. Имеется четыре временных аспекта: Simple, Progressive, Perfect и Perfect Progressive. Аспект Simple выражает действие, которое происходит часто, обычно, иногда, изредка, никогда, каждый день, каждый год. Это время не привязывается ни к определенному моменту, ни к результату. Времена группы Progressive привязываются ко времени, времена группы Perfect привязываются к результату, а времена группы Perfect Progressive привязываются и к моменту, и к результату. Рассмотрим подробнее.

Simple Progressive/Continuous Perfect Perfect Progressive / Continuous
Present I write
He writes
We write
Do, does I am writing
He is writing
We are writing I have written
He has written
We have written I have been writing
He has been writing
We have been writing
Past I wrote
He wrote
We wrote
Did I was writing
He was writing
We were writing I had written
He had written
We had written I had been writing
He had been writing
We had been writing
Future I will write
He will write
We will write I will be writing
He will be writing
We will be writing I will have written
He will have written
We will have written I will have been writing
He will have been writing
We will have been writing
Always, usually,
sometimes,
often,
ever,
seldom,
rarely,
never,
every day, every year. Moment Result Moment and result
1. Simple Present. Это время употребляется тогда, когда речь идёт о действии, не привязанном к определённому моменту, происходящему обычно, постоянно или иногда:
I drink coffee at breakfast. He smokes cigarettes after every meal. We often travel.
Обратите внимание на конечное -s после глаголов в третьем лице в единственном числе. Это время не имеет своего вспомогательного глагола, поэтому для образования вопросительной и отрицательной формы используется вспомогательный глагол do, does.
Do I drink coffee at breakfast? – No, I don’t drink coffee at breakfast. I drink coffee after breakfast.
Does he smoke cigarettes after every meal? – No, he does not smoke cigarettes after every meal.
Do we often travel? – No, we don’t travel.
Смысловой глагол в вопросительной и отрицательной форме используется в инфинитиве: в третьем лице единственном числе вспомогательный, а не смысловой глагол несет окончание –s.
Исключение составляет глагол to be: он самостоятельно образует вопрос и не нуждается во вспомогательном глаголе для образования отрицательной формы.
Am I a hungry? – No, I am not hungry.
Is he stupid? – No, he is not stupid.
Are we busy? – No, we are not busy.
Это время подробно описано в гл. 5.
2. Present Progressive. Это время употребляется тогда, когда речь идёт о действии происходящем в момент речи, сейчас, сию минуту:
I am drinking coffee now. He is smoking a cigarette at the moment. We are currenly traveling abroad.
Употребление Present Progressive говорит о том, что действие происходит в момент речи, что это действие в процессе.
Это время имеет собственный вспомогательный глагол, поэтому для образования вопроса достаточно поменять местами подлежащее и вспомогательный глагол:
Am I drinking coffee now? – No, I am not drinking coffee now. Is he smoking a cigarette at the moment? – No, he isn’t smoking a cigarette ‘cause he quit.
Are we traveling abroad? – No, we aren’t traveling abroad, we are not traveling at all.
К этому вспомогательному глаголу также привязывается частичка not.
Если в предложении присутствует now или из контекста понятно, что действие происходит в момент речи, всегда используйте глагол в Present Progressive. Некоторые глаголы являются Non-Progressive, то есть они не употребляются в форме Progressive. Глаголы чувства, восприятия, волеизъявления и состояния: be, have*, exist, want, wish, contain, belong, like, love, hate, adore, hear, smell*, taste*, feel*, see*, know, realize, understand, recognize, believe, feel, suppose, think*, imagine*, doubt*, remember*, forget*, need, desire, mean*, appreciate, please, prefer, fear, envy, mind, care, astonish, amaze, surprise, possess, own, belong, seem, look*, appear*, sound, resemble, cost*, owe, weigh*, equal, matter, consist of, include* - вообще говоря, формы Progressive не имеют. Они заменяются формой Simple. Например, если мы любим сыр, даже если сыр сейчас на столе перед нами, мы говорим: “We like cheese,” поскольку глагол like формы Progressive не имеет. Отдельного обсуждения заслуживают глаголы, помеченные звёздочкой. Они многозначны и могут быть как Progressive, так и Non-Progressive. Например, глагол smell имеет значение “пахнуть” и “обнюхивать.” В первом случае он является Non-Progressive, потому что “пахнуть” - это не действие, а состояние. Глагол “обнюхивать” - это процесс, действие, поэтому в таком смысле он является Progressive и может употребляться в Present Progressive Tense.
3. Simple Past Tense.
Это время употребляется, если действие происходило в прошлом, в неопределенное время, без привязки к моменту или результату.
I worked in the office yesterday. He visited his parents last Christmas. We rested in Cancun.
В предложении со сказуемым в Simple Past часто участвуют обстоятельства времени yesterday, last week, last month, last summer, last year, two days ago, two years ago, an hour ago.
Для образования вопросительной и отрицательной формы Simple Past не имеет своего вспомогательного глагола и, как и Simple Present, вынужден брать со стороны вспомогательный глагол Did.
Did you know Fred last year? – No, I did not know Fred last year.
Это время имеет одно исключение. Глагол to be самостоятельно образует вопросительную и отрицательную формы. Это время подробно описано в гл. 14.
4. Simple Future Tense.
Это время было подробно описано в главе 15.
5. Simple Present Passive Voice.
Пассивный залог употребляется, когда над подлежащим совершилось действие:
I am paid. – Мне заплатили.
Zach is warned. – Зака предупредили.
Laura is helped. - Ларисе помогли.
The car is washed. – Машину вымыли.
We are heard. – Нас услышали.
You are told. – Вам рассказали.
The doors are closed. – Двери закрыли.
Вопросительная и отрицательная формы выглядят так:
Am I paid? – No, I am not paid.
Is he warned? – No, he is not warned
Is she helped? – No, she is not helped.
Is it washed? – No, it is not washed.
Are we heard? – No, we are not heard.
Are you told? – No, you are not told.
Are they opened? – No, they are not closed.

Главное в этой главе. При образовании вопросительной и отрицательной формы, все времена используют вспомогательный глагол. Исключение составляет глагол to be в Simple Present Tense и в Simple Past Tense. Более того, все глагольные времена имеют вспомогательный глагол в своей форме, т. е. пользуются им в утвердительной, в вопросительной и в отрицательной форме. Для образования вопроса, меняем местами подлежащее и вспомогательный глагол, для образования отрицания – добавляем частицу not к вспомогательному глаголу. Исключение составляют Simple Present Tense и Simple Past Tense. Эти времена не имеют вспомогательного глагола в утвердительной форме и при образовании вопросительной и отрицательной формы принимают вспомогательные глаголы do, does, did со стороны.