• Авторизация


Mireille Mathieu - "La chanson de mon bonheur" - Песня моего счастья 15-08-2012 23:48 к комментариям - к полной версии - понравилось!





Перевод песни - "La chanson de mon bonheur" - Песня моего счастья

Птица на ветке
Поёт на рассвете о любви,
Камыши склоняются,
Шепча слова над водой ручья.
И я хочу также петь для тебя,
Послушай меня:
Я люблю тебя, люблю, люблю, люблю,
Моя песня всегда та же самая,
Она идёт прямо из моего сердца.
Я люблю тебя, люблю, люблю, люблю,
Моя песня всегда та же самая,
Это песня моего счастья.

Мать, бодрствующая ночью, поёт нежно
Песню над колыбелью ребёнка,
Старушка с улыбкой напевает
Мелодию своих двадцати лет.
И я хочу также петь для тебя,
Послушай меня:
Я люблю тебя, люблю, люблю, люблю,
Моя песня всегда та же самая,
Она идёт прямо из моего сердца.
Я люблю тебя, люблю, люблю, люблю,
Моя песня всегда та же самая,
Это песня моего счастья.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
Как она была популярна в СССР! Любого спроси ,кто такая,ответят не задумываясь.
Спасибо за пост! Всего доброго!
0_6c9bc_d5db6175_S (133x150, 37Kb)
ТАНЯ_25 06-09-2012-22:56 удалить
Ответ на комментарий Лара_Кремова # ПОЖАЛУЙСТА !!!
ALLA555 24-08-2013-18:54 удалить
Очень люблю эту песню, как и фильм "Городской романс", в котором её услышала впервые.
ТАНЯ_25 23-12-2013-13:44 удалить
Ответ на комментарий ALLA555 # Я тоже обожаю Мирей Матье


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Mireille Mathieu - "La chanson de mon bonheur" - Песня моего счастья | ТАНЯ_25 - Дневник ТАНЯ_25 | Лента друзей ТАНЯ_25 / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»