[452x700]
Русский перевод
Текст оригинала на английском языке
ДРОПС 4-2
Размер : S/M – M/L.
Материалы : ДРОПС Karisma Superwash от Garnstudio
200-250 г цвета номер 05 , черн.
200-250 г цвета номер 01 , бел.
50-50 г цвета номер 06 , бирюз.
50-50 г цвета номер 11 , оранжев.
50-50 г цвета номер 13 , розов.

ДРОПС кругов. спиц. ( 80 см ) размер 3 и 4.5 мм , кругов. спиц. ( 40 см ) размер 4.5 мм , двоеостр. спиц. номер 3 мм-размера, необходимого для получения правильной плотности вязания 22 петл. x 22 ряд. в узор на спиц. номер 4.5 мм = 10 x 10 см

Узор : См. схему. схема показыв. узор с лицевой стороны и цел. узор вяжется лицев. глад..
Bord II = Границ. II
1 rapport = 1 повтор : 12 петл. x 9 ряд.
Bord I = Границ. I
1 rapport = 1 повтор : 6 петл. x 6 ряд..

Деталь Переда И Спинки: джемпер. вяжется по кругу на кругов. спиц. и разрезать для пройм впоследствии. Набрать 220-236 петл. на кругов. спиц. размер 3 мм бел. нитью и вязать 3 см резинк. , 1 лиц./1 изн.. Перейти на кругов. спиц. размер 4.5 мм и продолжать в треугольник узор черн. нитью и бел. – см. схему-одновременно добав. 8-16 петл. равномерно на перв. кругов. ряд. = 228-252 петл.. Продолжать в треугольник узор , меняя бел. след. цвет. следующим образом : на примерно 10-15 см ( подогнать целиком раппорт ) 1 треугольник узор бирюз. нитью/черн. , Границ. I , на примерно 23-28 см 1 треугольник узор черн. нитью/розов. и 1 треугольник узор черн. нитью/оранжев. , Границ. I , на примерно 40-45 см , 1 треугольник узор черн. нитью/бирюз. , Границ. I. Когда деталь составит в длину примерно 49-54 см вязать Границ. II ( = 9 кругов. ряд. – см. схему ).После Границ. II законч. деталь в Границ. I черн. нитью и бел.. Одновременно когда деталь составит в длину 50-55 см добавить метк. с каждой стороны – убедитесь что узор идентичн. на перед и спинка.
Горловин. на детали переда : Закрыть центр. 16-18 петл. и законч. деталь туда и обратно на обычных спицах. Закрыть для выреза горловин. с каждой стороны в начале кажд. ряд. : 3 петл. 2 раз и 2 петл. 3 раз.
Горловин. на спинк. : Закрыть центр. 24-26 петл. когда деталь составит в длину 53-58 см и закрыть для выреза горловин. с каждой стороны в каждом 2-м ряд. : 4 петл. 2 раз. Закрыть оставш. 37-42 петл. на плеч. когда деталь составит в длину примерно 55-60 см.
Рукав : Связан. по кругу. Набрать 45-47 петл. на двоеостр. спиц. номер 3 мм бел. нитью и вязать 4 см резинк. , 1 лиц./1 изн.. Перейти на маленьк. кругов. спиц. размер 4.5 мм и продолжать в треугольник узор черн. нитью и бел. , одновременно добав. 15-19 петл. равномерно на перв. кругов. ряд. = 60-66 петл.. Теперь добавить 2 петли в месте шва рукава в кажд. 3-й кругов. ряд. в общей сложности 30-33 раз = 120-132 петл.. ВНИМАНИЕ : оставить 2 петл. в месте шва рукава бел. нитью и добав. с каждой стороны из этих , и включ. добав. петл. в узор в процессе вязания. Одновременно вязать треугольник узор как для деталь переда и спинки : на примерно 11 см ( подогнать целиком раппорт ) 1 треугольник узор черн. нитью/розов. и 1 треугольник узор черн. нитью/оранжев. , Границ. I , на примерно 34 см 1 треугольник узор черн. нитью/бирюз. , Границ. I , на примерно 44 см , 1 треугольник узор черн. нитью/розов. и 1 треугольник узор черн. нитью/оранжев.. Когда деталь составит в длину 52 см вязать 7 кругов. ряд. изн. глад. бел. нитью ( для пришив. рукав деталь переда и спинки ) , одновременно добавить 2 петли в месте шва рукава в каждом 2-м кругов. ряд.. Закрыть.
Сборк. : Добавить метку с каждой стороны отметить пройм. = примерно 27-30 см. Сшить 2 швы на швейн. машин. вокруг метк. , 1-й шов = ½ петл. от МЕТК. , 2-й шов = ½ петл. от 1-й шов. Разрезать для пройм. Сшить плечев. швы. Набрать примерно 82-86 петл. по вырезу горловины на маленьк. кругов. спиц. размер 3 мм бел. нитью и вязать 3 см резинк. , 1 лиц./1 изн. , закрыть. Вшить рукава следующим образом : сшить последн. ряд. лицев. глад. на рукава ряд. после машинн. шов на пройм.. Повернуть джемпер. наизнанку и закрепить деталь изн. глад. на рукав деталь переда и спинки.

Схема

= черн.


= бел.


= оранжев.


= розов.

[600x645]
http://modeli.cc/knittink/drops-4-2-%D0%B4%D0%B6%D...D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8/