Английский глагол "флирт" имеет значение "что-то быстро двигать туда-сюда".
Лорд Честерфилд, один из остроумнейших английских писателей
XVIII века, пишет, что он присутствовал при рождении нового значения этого
слова. Леди Френсиз Ширлей — так звали даму, которая впервые использовала это
слово в его современном смысле, и заслуги которой полностью забыты
неблагодарными потомками.
Federico Andreotti (1847-1930) Flirtation

"Я
присутствовал