Есть в Томске (был) крутой фотограф - Антон Перебейнос. Долго ломала мозг над его псевдонимом "Пхотограпхи", пока не поняла, что это слово photography в побуквенном чтении. Мдаааа:D
Завидую фантазии этого человека)