Случай произошел с моей сестренкой. На её глазах одна гастарбайтерша, испугавшись собаки (собака не сестры), дернулась в противоположную сторону, как раз на проезжую часть. А там на полной скорости ехала машина. Сестра, недолго думая, хватает ту за шкирятник и возвращает на место. Ну гастарбайтерша ей и говорит:" Спасибо,джяляб!" Все бы ничего, черножопая поблагодарила. Но джяляб - это по-таджикски "шалава". Т.е., эти сволочи, пользуясь тем,что мы не знаем их языка, матерят нас, а мы мило улыбаемся. Сестра закатила такой скандал! Та сука сразу вызвала мужа, он, естестественно попер на сестру. Не думали, сволочи, что они связались с супругой того, кто выдворяет черножопых из страны. Поэтому она и знает маломальски их мат. Есть ещё несколько фраз, могу ошибаться, но уж чему научили:
"Куси очат", "Куси бува"- "Я твою сестру вые...у", "Я твою маму вые...у"
"Саратахур" - для них звучит как проклятие всего рода.
"Мегум" - "Вые...у"
"Кери ман хур" - "Соси мой х...й"
"Чини" (там "ч" с хвостиком,читается как "джь",т.е. "джини" мягко)- "дурак"

Словарь, думаю, попозже дополнится новыми выражениями. Это пока навскидку сказали. А пока пользуйтесь на здоровье!