Каким бы теплым и солнечным ни был день, на самурайском кладбище Мандарадо Ягура (Mandarado Yagura) в Коцубо (Kotsubo) всегда прохладно. Оно расположено в префектуре Канагава.

Пышная растительность скрывает пещеры, в которых расположены могилы, но надгробия упрямо проступают сквозь зелень. Сердце замирает от здешней природы, старины, неожиданного ветерка, пробежавшего по диким цветам и всколыхнувшего траву. 

Из затененных углублений виднеются «горинто» («gorinto») – древние надгробные плиты, состоящие из пяти слоев, обозначающих элементы земли, воды, огня, ветра и воздуха.

Пещеры расположены тремя ярусами и укрыты зеленью. Их обрамляет множество момидзи (momiji) – японских кленов, которые особенно красивы осенью. Несмотря на признание историческим памятником национального значения в 1996 году, возвышенность с могилами пришла в ветхое состояние и была официально закрыта на реставрацию. Открытие ориентировочно намечено на 2014 год.

1.
[567x378]

2.
[567x378]

3.
[700x524]

4.
[700x468]

5.
[482x643]

6.
[640x480]