У многих из нас в доме хранится заветная книжка. Вот мы достаём её, раскрываем,
и для нас будто распахивается дверь в наше детство. И тут же, оттуда, доносится
запах елки или апельсинов, а может мы ощущаем вкус сахарной ваты, или видим свет
зеленой лампы, оставляющей круг света на подушке, той самой лампы, которая уже
много лет валяется на чердаке нашего дачного дома.
Одной из таких прекрасных книжек для меня стала сказка " Няня Ланей".
Она написана венгерской писательницей Анной Фазекаш. Издана в 1956г.
Эта детская книжка была любима нами, когда мы были детьми. Любили её мои дети.
Думаю, что и нынешнему поколению малышей она будет очень полезна, потому, что
воспитывает доброту и заботливость.
Под горой стоит избушка,
В ней живет одна старушка.
Сказку новую, друзья,
Расскажу о ней вам я.
Как-то в утреннем тумане
Лань бежала по поляне.
На пути валялся сук
И она споткнулась вдруг.
Ножка - крак! Лежит резвушка...
К счастью лесом шла старушка -
До поляны добрела,
Эту лань подобрала.
Принесла ее в избушку,
Уложила на дерюжку,
Начала лечить ее,
Будто мать дитя свое.
Песик Бодри, кошка Цили
Часто к лани подходили,
Но не трогали - ни-ни
Гостью хворую они.
Через месяц, может ране
Зажила нога у Лани
Но играть среди друзей
Не хотелось вовсе ей.
Выйдет скучная к порогу,
Долго смотрит на дорогу,
На холмы, на облака,
А в глазах тоска, тоска!
Все зовут ее просторы,
Эти рощи, эти горы,
Этот воздух луговой,
сладко пахнущий травой.
И глаза полны слезами -
Так и бросилась бы к маме,
Да старушку очень жаль
Лани - радость, ей-печаль.
С каждым днем тоска сильнее,
Горы синие - милее,
Ярче пестрые цветы...
Сколько всюду красоты!
В пышной шубке белка скачет, -
Впрок грибы сухие прячет, -
Распевает соловей,
Ношу тащит муравей.
Ручеек бежит, хлопочет,
Нежно булькает, бормочет,
Колокольчик для красы
Держит капельку росы...
А старушку огорчает,
Что бедняжка-лань скучает.
"Видно, - думает себе, -
Зря держу ее в избе".
Вот калитку отворила:
- В добрый час! - проговорила,
Помахала вслед платком,
И вернулась в скучный дом.
У окна стоит и плачет:
"Может, лань обратно скачет?
Может, дай-ка подожду?
Обернется, на ходу
Но любимицы не видно.
Горько бабушке, обидно!
Вдаль с тоскою смотрит. Глянь:
Среди скал мелькнула лань!
На вершине Матры пляшет,
Издали кивает, машет:
Мол-де, бабушка, прости,
Не скучай и не грусти!
Туча солнце заслоняет,
Старый бук листву роняет,
Снег кругом и тишина...
В доме бабушка - одна.
Лань свою не забывает!..
Вот уж солнце пригревает,
Снова лето... Как-то вдруг
Ночью в ставень кто-то - стук!
Дверь старуха отворяет,
На дворе луна сияет,
Перед ней в тиши ночной
Две фигурки под луной:
Это лань! А с ней - ланенок!
"Может, грезится спросонок?!"
Нет! Мамаша-лань в слезах,
И мольба в ее глазах.
"-Здравствуй, добрая старушка!
Это я - твоя резвушка!
Полечи ты ногу ей,
Бедной доченьке моей!"
Все подробно рассказала
И, простившись, убежала,
А старушка в тот же час
За лечение взялась.
Дочка-лань совсем здорова.
Ветерок подул сурово,
Пахнет в воздухе зимой -
Лань ушла к себе домой.
Скажешь - брошена избушка,
В ней сидит одна старушка?
Нет! Давным-давно она
Не забыта, не одна.
Круглый год - зимой и летом
Шум веселый в доме этом,
Ланей целые стада
В гости жалуют сюда.
Нашу бабушку крестьяне
Называют "няней ланей".
Ото всех-то ей почет,
Славно жизнь ее течет!
А цветов-то сколько в хатке!
Все кувшины, даже кадки
Не порожни, не пусты -
Всюду пестрые цветы!
Петер Гал принес ромашек,
Юльча Ковач - скромных кашек;
Эржи Хорват - алых роз,
Каждый что-нибудь принес!
Если ж песня вдруг польется,
Няня ланей то смеется,
То прозрачная слеза
Навернется на глаза.
Под горой стоит избушка,
В ней живет одна старушка.
До чего же хороша
Эта добрая душа!
Ланям - хлебца с солью кинет,
Детям - крендель пододвинет.
Приходи и ты, дружок,
Будет с маком пирожок!