На тему кто он на самом деле Джейк часто говорил со своим другом доктором Максом. «В сердце я – пандориец, а в разуме – землянин» – сетовал Джейк. «А в поведении – солдафон», посмеиваясь, отвечал Макс. Действительно, война с соседним агрессивным племенем на время заставила Джейка забыть о своих тяжких раздумьях. После жестоких битв, отмывшись от крови и оплакав погибших, племя единодушно распевало свои священные песни под своим святым деревом. Джейк, закрыв глаза, ощущал единство со своими соплеменниками и с Пандорой.