Это цитата сообщения Dorama_boys_is_love Оригинальное сообщение

...Saita 2012 Aprill Yamada Ryosuke...

Перевод на русский: Dorama_boys_is_love

[показать] [показать] [показать] [показать]

Ямада Рёске-сан, умело показывающий нам и невинно-улыбающееся личико, и крутое выражение лица, и лицо мальчика, и лицо взрослого! «Думаю, что в некоторых неприятных вещах, где я отступаю, я ещё ребёнок. Однако на рабочем месте я солидный.» (смеётся)

Слышали о вашем беспокойстве по поводу идушей сейчас по телевизору дораме «Идеальный сын».
«Это моя первая комедия, и кроме того, ходили всякие слухи о переносе дорамы на более ранний срок, поэтому пришлось снимать всё быстро, чтобы с первого раза все эмоции совпадали и подходили. Просто кошмар какой-то, для тех, кто только познаёт азы актёрского мастерства.»

Недавно закончили школу, что теперь, бросите вызов работе? «На первом месте — кино. В дополнение хочу заниматься всем неизведанным! Люблю работать над чем-то с нуля!»

Ямада-сан, у вас основная роль в дораме «Идеальный сын», а какой вы сын в реальной жизни? «Для меня время, когда я могу побыть с семьёй, очень важно. Довольно таки хороший я сын (смеётся). В семье у всех хорошие отношения между собой. И раньше, и сейчас, родители, старшая и младшая сёстры, и я, всегда были в полном составе вместе. Рабочие темы тоже обсуждали вместе.»

В таком случае, проводить время с семьёй, для вас, Ямада-сан очень важно? «Недавно мама этот вопрос подняла. Я с детства не слышал «Пожалуйста учись!», потому что с самого рождения самостоятельно занимался тем, что мне нужно, не в свои дела не лез. А тут она говорит «Я надеюсь ты пойдёшь дальше в колледж, пожалуйста!» Я конечно благодарен ей. Нельзя быть тем, кто опозорит семью, подумал я, верно?»

Что вас привлекает в девушках? Ямада-сан, всё своё время вы проводите в очень занятых буднях, есть ли у вас сейчас след любви в сердце? «Любовь....ааааааа...хотелось бы обрести. (смеётся) Конечно иногда хочется почувствовать любовь. Но в действительности, трепет от девушек я не испытываю. Потому что имея старшую и младшую сестру передо мной в полной мере открывается «подлиный характер женского пола».(горькая усмешка) Кстати, любовь это в каком то роде самовлюблённость человека. Жизнь без лжи и обмана, человек с искренним сердцем. Такой человек, несмотря на возраст, остаётся красивым, вот как я думаю.»

Может ли быть, что вы уже встречали идеал человека? "Не думаю, что идеал и дорогой для тебя человек должны совпадать, так не должно быть, чтобы он бросался в глаза своими достижениями. Любимый человек в затруднительном положении, в мучениях, пусть лучше прибежит к тебе, и откроется, мне кажется именно так надо. В основном, приятно проводить время с человеком с открытым характером. Кухня тоже хорошее место, я частенько сидя на кухне предаюсь размышлениям. (смеётся)"



1) Какие слова для вас волшебные, несущие в себе хорошее настроение?
«Спасибо» По правде говоря очень редко это говорят, поэтому склоняюсь в сторону «Спасибо». Получать «спасибо» написанное фанами в письмах очень приятно!

2) Думали ли вы о своём быстром взрослении?
Когда становишься взрослым, чувства становятся сильнее, время тоже появляется, да и страстное желание, стремление тоже присутствет. Так что это не критично, хорошо всё.

3) Что предпочитаете, писать смс-ки или звонить?
Писать смс. У меня просто нет времени на звонки. Да и нет у меня собеседника для звонков. В основном, только по утрам звоню менеджеру. Кстати слов в смс-ках у меня мало, но отвечаю быстро.

4) Поделитесь своей ахиллесовой пятой, слабостью?
Американские горки....недавно, в 3 серии дорамы ходили в парк развлечений, самое ужасное, что со мной было. Что хуже, в съёмку попали всего 3 получившиеся секунды (горькая усмешка). Ради съёмок этой сцены, подумайте, сколько мне минут пришлось выстрадать!!!

5) Что возьмёте с собой на необитаемый остров?
Инструменты для выживания. «Бесконечную зажигалку» например. У меня есть самоуверенность в том, что я выживу на необитаемом острове.

6) Какой ваш главный шарм?
Щёчки. Мягкие по отзывам, хотя никто ещё их не трогал! (смется)

7) Сейчас, какое по ощущениям приятное для вас место?
Кровать. Во время съёмок дорамы, я спал примерно по 4 часа. Запоминал свои реплики уже в кровати. Сейчас это для меня самое ценное место.