православные интерпретаторы романа сходятся на том, что Мастера отправляют в ад - место, где нет ни души, где его разлюбит Маргарита, где он в конце концов придёт к самоубийству. но! меня давно (с лекции Кураева) терзали смутные сомнения насчёт верности такого толкования мирного дома, ставшего посмертным прибежищем Мастера и Маргариты. и вот до меня дошло, в чём подвох. Иешуа просит Воланда забрать с собой влюблённых. Левий Матвей передаёт это Воланду, говоря:
- ...Он прочитал сочинение мастера... и просит тебя, чтобы ты взял с собою мастера и наградил его покоем...
— А что же вы не берете его к себе, в свет?
— Он не заслужил света, он заслужил покой...
 то есть покой - это награда. кого награждают адом, скажите мне? разве что тех мертвецов на пире Сатаны, но и это для них - рай. да и зачем Иешуа отправлять Мастера в ад, доводить его, и без того сломленного и несчастного, до самоубийства? какая-то несостыковка, по крайней мере, я сего осмыслить не могу. если для вас этот вопрос яснее, объясните мне.