16 правил успеха в работе и повседневной жизни Боба Парсонса
Bob Parsons' 16 Rules for Success in Business and in Life in General
Боб Парсонс - основатель Интернет проекта GoDaddy.com самого крупного и успешного регистратора доменных имен. Кроме основной деятельности, он ведет свой видео-блог и дает дельные советы начинающим бизнесменам и просто людям.
1. Get and stay out of your comfort zone
Выбирайся из зоны комфорта и держись от нее подальше
Я уверен, что ничего существенного не происходит, пока мы находимся в зоне комфорта. Я часто слышу: «Но меня волнует безопасность». Мой ответ прост: «Безопасность для покойников»
2. Never give up
Никогда не сдавайся
Почти ничего не удается с первой попытки. Если то, что ты делаешь, кажется, ведет к провалу, это не значит, что ты обречён. Это просто значит, что был выбран неверный путь. Если бы это было совсем просто, то все делали бы то же самое, но тогда у тебя не было бы шанса.
3. When you're ready to quit, you're closer than you think
Как раз когда ты готов все бросить, ты ближе всего к победе
Есть старая китайская поговорка, которую я обожаю и, думаю, что все в ней правда. Она звучит так: «Искушение все бросить сильнее всего, когда успех совсем рядом».
4. With regard to whatever worries you, not only accept the worst thing that could happen, but make it a point to quantify what the worst thing could be
Учитывая все, что тебя беспокоит, не только признавай, что худшее может произойти, но и постарайся просчитать каким это худшее может быть
Крайне редко самый худший исход будет так же страшен, как тьма неопределённости. Мой отец говорил в былые годы, когда я бился как рыба об лёд, пытаясь запустить «Парсонз Tекнолоджиз»: Послушай, Роберт, даже если ты потерпишь провал, за это тебя никто не съест.
5. Focus on what you want to have happen
Сфокусируйся на том, чего очень хочешь
Запомни старую поговорку: «О чем думаешь, тем и будешь».
6. Take things a day at a time
Живи и работай днем сегодняшним
Не важно сколько у тебя сейчас проблем, ты сможешь справиться с ними если не будешь заглядывать слишком далеко вперед и сосредоточишься на текущем моменте. Делай столько, сколько можешь сделать сегодня.
7. Always be moving forward
Постоянно двигайся вперед
Не прекращай вкладывать в развитие. Никогда не прекращай совершенствоваться. Никогда не прекращай обновляться. Момент, когда ты прекратишь совершенствовать свою организацию, будет началом её конца. Поставь цель: каждый день становиться лучше, хотя бы чуть-чуть. Запомни японскую стратегию Кайдзен. Маленькие ежедневные улучшения принесут, в конце концов, большие преимущества.
8. Be quick to decide
Решай быстро
Запомни слова генерала Джорджа Паттона: «Хороший план, выполненный молниеносно сегодня, гораздо лучше, чем идеальный план на завтра»
9. Measure everything of significance
Измеряй все, что для тебя важно
Клянусь, это правда. Все, что учитывается и наблюдается, становится лучше.
10. Anything that is not managed will deteriorate
Все, что не управляется, ждет провал
Хочешь отыскать скрытые проблемы, - отведи несколько минут и обратись к давно забытым делам. Я гарантирую, проблемы окажутся именно там.
11. Pay attention to your competitors, but pay more attention to what you're doing
Внимание к конкурентам – это хорошо, но больше следи за своими делами
Когда смотришь на своих конкурентов, помни, что все выглядит идеально на расстоянии. Даже планета Земля, если забраться достаточно далеко в космос кажется вполне спокойным местом.
12. Never let anybody push you around
Никому и никогда не позволяй помыкать собой
В нашем обществе с его законами и даже правилами игры, у тебя столько же прав делать свое дело, как и у любого другого, если, конечно, ты действуешь законно.
13. Never expect life to be fair
Никогда не жди от жизни справедливости
Жизнь несправедлива. Ты сам назначаешь себе привилегии. У тебя все получится только тогда, когда перестанешь искать справедливости.
14. Solve your own problems
Решай свои собственные проблемы
Находя решение своих собственных проблем, ты обнаружишь, что получаешь при этом еще и преимущество перед конкурентами. Масура Ибука, соучредитель компании SONY сказал как-то великолепную фразу: «Вы никогда не добьетесь успеха в технологии, бизнесе или в чем угодно, следуя за другими.» Есть еще одна старая восточная мудрость, о которой я часто себе напоминаю. Вот она: «Мудрец может иметь свое мнение».
15. Don't take yourself too seriously
Не суди себя слишком строго
Полегче! Часто добрая половина наших достижений – дело случая. Никто из нас не контролирует ситуацию настолько, насколько нам кажется.
16. There's always a reason to smile
Всегда найдется повод для улыбки
Найди его. В конце концов, ты же просто счастливчик, что живешь на белом свете. Жизнь коротка. Я все больше соглашаюсь со своим младшим братом. Он всегда напоминает мне: «У нас здесь не так много времени, а потому время это должно быть хорошим».