[326x480]

Шарль Бодлер

ГИМН КРАСОТЕ

Небесных ли глубин ты гостья, бездны ада,
О Красота? Твой взор таит зло и добро,
Что позволяет мне, волшебная диада,
Сравнить тебя с вином, которое старо.

Вечерних две зари в очах и ароматы
Ночи предгрозовой распространяешь ты,
А поцелуями свести можешь с ума ты
Героя, и юнец смел ради Красоты.

Из мрака изошла или со звёзд спустилась,
Послушный Фатум – пёс прекрасной госпожи,
Крах этим, ну а тем – удача возвестилась
Тобою, но за что в ответе ты, скажи?

По мёртвым ты идёшь. над ними насмехаясь.
Страхом украшена, убийства инструмент
На поясе твоём сверкает, колыхаясь,
И взор притягивая к бёдрам – стой, момент!

Ослепший мотылёк, свеча, на твоё пламя
Летит, трещит в огне и… прославляет смерть,
Словно трепещущий влюблённый, прыг в пыламя,
Хоть из-под ног его уже уходит твердь…

Посланница небес иль бездны ты – какая
Мне разница? О зверь наивный как дитя,
Один твой взор и жизнь на участь мотылька я
Меняю, не скорбя, жить больше не хотя!

Господень Ангел ты иль Сатаны Сирена?
Да что мне до того, если с тобою мне,
Царица, этот мир, где редька горше хрена,
Не так постыл… О дай сгореть в твоём огне!


КОММЕНТАРИЙ

Жизнь, становится ясно, есть ад,
Но… прекрасный! А зло с красотою
Больше дружно, добро чем. Не стою
Перед ней ничего. Пусть летят
На огонь мотыльки! Не хотят
Жить обычною жизнью простою,
Ищут сделать её непустою,
А в итоге себе сами мстят.
Но бывает и так, что гостят
Тут пришельцы у вас. Удостою
Этих странников, люди, святою
Жизнью их восхищён – пусть блестят
Слёзы счастья! – любви, да простят
Её Автору, мир как – устою!