[388x480]
Шарль Бодлер
СЫЧИ
На чёрных деревах свой кров
Сычи недвижные находят,
Что на божеств чужих походят,
Усевшись в ряд – как глаз багров! –
И, хищники, ждут вечеров.
Ну вот и сумерки приходят.
Лучи последние нисходят…
Сове ночной нужен покров.
Мудрости учит эта птица
И человека, суетиться
Привыкшего, словно та мышь.
Ему движенье не простится.
А что, сове разве поститься?
На месте не сидит он. Ишь!
[387x480]
Что общего между этим стихотворением Бодлера и странным жестом недавно избранного нового президента Франции Франсуа Олланда? Анаграмма, которая обрауется в русском языке из слова "часы" - "сычи". Дело в том, что накануне выборов президента Франции я внёс свою лепту в провал Саркози, назвав его на весьма читаемом Сайте Высокой Поэзии солдафоном, а Францию полицейским государством, в котором свирепствует цензура. Я лично в этом убедился. Прочтите мою статью:
http://highpoetry.clan.su/index/poehzija_i_perevod...k_sverkhzadacha_v_poehzii/0-35