40.12.

Богу герои в Его пьесе
Потребны разные - смотреть
Иначе скушь. Бери копье се,
Будешь трясти им - и звереть!*
Что Автору машепапьеси,
То Богу атомы - стареть
Тем надлежит, аки папьессе**
В чине понтифика, чья вредь
На лицах их печать страданья
Оставила - Богу нужны
Те, обречён кто на рыданья,
С ними коллизии сложны.
Хорошего же с лучшим спора
Мало для кассового сбора!

*Фамилия "Шекспир" переводится как "Кпьетряс".

**Был такой персонаж в истории Ватикана...Папе́сса Иоа́нна — легендарная личность, женщина, якобы занимавшая папский престол под именем Иоанн VIII, между Львом IV (умер в 855) и Бенедиктом III (умер в 858).