[241x320]

31.15.

Буруазию я любовью
Забыл при жизни одарить,
Но - щирой черепя лыбовью,
Сумей такую повторить!
Как всмятку столкновенье лбовью
Гробов повапленных двух сбрить
Может причёску! Голубовью
Цвет крови разве повторить?
Любовью я буржуазию
При жизни одарить забыл,
За что идеосинкразию
Её в гробу снискал, где был
Поди ж ты полтора столетья -
Успел до клеточки истлеть я!

Шарль Бодлер

LХХI

ВЕСЁЛЫЙ МЕРТВЕЦ

В почве, полной улиток, я вырыл бы сам
Себе яму вдали от сует мирских гула,
Где бы спал, не ведя счёт ни дням, ни часам,
Мой скелет, как в воде океанской акула!

К судным я подошёл бы без страха весам,
Пред Судьёй я предстал бы без пёсьего скула.
Папа Римский ещё не привык к чудесам?
Ишь, на точную рифму глядит кососкуло!

Червь, безухий, безглазый философ, вот я!
Заползай в череп мой, вся добыча – твоя!
Завещаний я и монументов враг. Право,

Лучше б стая склевала мой труп воронья!
Что душе моей вечной над телом расправа?
Я ли плоть без души? Я ли гниль из гнилья?