Наконец сподобилась сделать второе видео из серии "Мировые песни", где хочу исполнять песни на разных языках народов мира.
На этот раз у нас турецкая песня "Бир пазар кахвалтысы гиби". ереводится как-то типа "Одно воскресное утро", и в целом по содержанию грустная: кажется, герои после оного утра собрались расставаться.
Повторяю ремарку к прошлому видео:
В идеале, видео буду выкладывать раз в неделю, так что буду рада, если подпишетесь на мой канал на Ютуби. Если вы знаете народную или просто красивую песню на одном из мировых языков, которую стоило бы исполнить, пишите мне об этом!
Буду рада комментариям и идеям новых песен на оригинальных языках)
Nazarey, ну да, а еще я по-разному манерничаю, разным голосам подражаю. Я даже раньше могла петь за всю группу "Иванушки Интернейшнл", а сейчас вполне могу спеть в манере Лепса, например))
Divcot, "красивую песню на одном из мировых языков" -- дык "Золотой Иерусалим" же, который "Ерушалаим шель заhав" (на иврите, естественно). Офра Хаза, конечно, пела офигенно, да тащемта и Светлана Портнянская, как сейчас помню.