• Авторизация


Ибн-аль-Араби ( мотивы ) 01-02-2011 22:27 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Моё сердце может принять любую форму,

раскрывая сущность свою:

Для монаха оно станет монастырем......

Для газели - пастбищем,

Для меня самого - миром,

что мне дан изначально......

Оно может стать Торой или Кораном,

Оно вмещает

так и не данное им,

недоступное для них.* 

 

Вмещает 

все, превосходящее его неимоверно,

Не умаляя,

может быть, умножая только

это превосходство.

Углубляет Вмещенное

тем уже, что его открывает Предел.....

 

Хотя, может, и нет.

Только лишь открывает Предел.....

 

По силам ли ему чистота этой боли?..

 

Чтобы увидеть, что действительность -

Покрывало, наброшенное на Реальность,

нужно видение.

Чтобы узнать, что покрывало,

даже скрывая, утаивая и искажая,

добавляет к существованию

и, быть может, к сущности этой Реальности, -

нужно быть Глазом.**

 

Как свободен тот, кто не считает себя началом

                                                                и концом всего.

 

Моя любовь.

У нее лишь одно основание -

неизбежность, неотменяемость

и (скорее всего) бессмысленнность

Смерти

и пустоты......

 

Моя вера - любовь.

потому что она выше веры,

но была бы ею, будь она ниже веры...

 

Я беру бытие,

как лошадь (или верблюд) обычно

                                     берет губами соль......

* Недоступное для них, в частности, как для открывших Истину

** Источником видения

 

 

 

 

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (9):
Шунра 01-02-2011-22:35 удалить
Смерть не быссмысленна.....без неё не было бы бессмертия:)))
Энабель 01-02-2011-22:43 удалить
Моя вера - любовь!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Раскин 01-02-2011-22:47 удалить
Ответ на комментарий Шунра # Здесь смысл и бессмысленность смерти смыкаются, что даёт новое смысловое и поэтическое качество...
20-05-2013-22:46 удалить
Спасибо за стихи
20-05-2013-22:58 удалить
Ответ на комментарий Шунра # Вы правы
20-05-2013-23:04 удалить
Ответ на комментарий Шунра # Вы правы
Шунра 21-05-2013-00:04 удалить
Я беру бытие, как лошадь (или верблюд) обычно берет губами соль- это точно араб написал:)))


Комментарии (9): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Ибн-аль-Араби ( мотивы ) | Раскин - Поэзия, политика, диалог культур... | Лента друзей Раскин / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»