Вчера отмечали юбилей аббревиатуры "ОК". Дескать, всё пошло от публикаций в газетах, которые высмеивали безграмотность народных масс. А мне как раз накануне что-то припомнилась эта история. Правда, я знаю немного другую версию, более логичную, и она мне больше нравится. Потому и поделюсь.
Прочитала это в юности у Юлиана Семенова. Произведение не помню, и книга потерялась. Так что верьте на слово. Долю художественного вымысла допускаю.
Один американский президент (кажется, Эндрю Джексон) визировал документы фразой "all correct" - "всё верно", т.е., типа, "утверждаю". Но был он, мало того, что безграмотный (как слышится, так и пишется), так ещё и ленивый, - не гнушался сокращать. Так и родилось "ОК"!
Почему мне эта версия нравится больше? А потому что, что с того, что какой-то малограмотный дядя Джон из рабочего предместья пишет, как слышит? А вот когда такой перл выдаёт глава государства это уже знаково, больше оснований стать цитате культовой.
И ещё импонирует такое отношение к ошибкам - не казнить, не клеймить, а посмеяться и идти дальше.
Может, именно поэтому мне эта история запомнилась?
