какой-нибудь пылкий француз

взывает к своей любимой примерно такими словами:

ma seule femme dans le monde entire! reine de mon сoeur! –

моя единственная женщина на свете! королева моего сердца!

а как это же самое вербализуется у лучших из моих соотечественников?) 

а по разному)

например, вот так:

1. в конце 60-х годов прошлого века

популярный тогда грузинский ВИА *Аккорд* записал на винил эту песенку:

2. а вот этот же фрагмент этой же песенки

из замечательного фильма  *Влюблённые* - 1969 год:

3. а вот современное исполнение этой же песенки

неким кавказцем, по фамилии Каракотов:

что ж, приятного прослушивания и хорошего дня всем) –

и пусть в ваших сердцах радостно щебечут ласточки) –

вот так, примерно) –

p. s.

и ещё – об этой песенке) -

я её достаточно часто слушаю -

surtout quand la pluie sur la ville) - особенно, когда дождь над городом)..

p.p.s.

и да - конечно же) -

лучший шерлок холмс всех времён и народов - василий ливанов - поёт) -

.. и многих милостей Неба - всем прочитавшим сей незатейливый пост)..