Оригинал списка с комментариями можно посмотреть на oxfordamerican.org. В созданни списка приняли участие 134 члена жюри, преимущественно преподаватели литературы и писатели. Тексты, не попавшие в первую десятку, но тоже получившие голоса жюри, можно увидеть здесь.

1. William Faulkner, «Absalom, Absalom!» / Уильям Фолкнер, «Авессалом, Авессалом!» (1936)

2. Robert Penn Warren, «All the King's Men» / Роберт Пен Уоррен, «Вся королевская рать» (1946)

3. William Faulkner, «The Sound and the Fury» / Уильям Фолкнер, «Шум и ярость» (1929)

4. Mark Twain, «Adventures of Huckleberry Finn» / Марк Твен, «Приключения Гекльберри Финна» (1885)

5. Harper Lee, «To Kill a Mockingbird» / Харпер Ли, «Убить пересмешника» (1960)

6. Walker Percy, «The Moviegoer» / Уокер Перси, «Кинозритель» (1961)

7. William Faulkner, «As I Lay Dying» / Уильям Фолкнер, «Когда я умирала» (1930)

8. Ralph Ellison, «Invisible Man» / Ральф Эллисон, «Человек-невидимка» (1952)

9. Flannery O'Connor, «Wise Blood» / Фланнери О'Коннор, «Мудрая кровь» (1952)

10. Zora Neale Hurston, «Their Eyes Were Watching God» / Зора Нил Харстон, «Их глаза видели Бога» (1937)

free_readings