Хью Лори – британский актер, комик, музыкант и, между прочим, писатель: его остросюжетный детектив «Торговец пушками» («The Gun Seller», 1996) создан в лучших традициях британского юмора.
Оригинал списка с комментариями можно посмотреть здесь.

1. John Steinbeck, «The Grapes of Wrath» / Джон Стейнбек, «Гроздья гнева», 1939

2. Herman Melville, «Moby-Dick» / Герман Мелвилл, «Моби Дик», 1851

3. John Le Carr, «The Spy Who Came In from the Cold» / Джон Ле Карре, «Шпион, пришедший с холода», 1963

4. Daniel C. Dennett, «Darwin's Dangerous Idea» / Дэниел Клемент Деннет, «Опасная идея Дарвина», 1995 (книга на русский не переведена)

5. Joseph Heller, «Catch-22» / Джозеф Хеллер, «Уловка-22», 1961

6. P.G. Wodehouse, «The Code of the Woosters» / Пэлем Грэнвил Вудхауз, «Кодекс Вустеров» (другие переводы – «Кодекс чести Вустеров», «Фамильная честь Вустеров»), 1938

free_readings