Кадзуо Исигуро – британский писатель японского происхождения, автор романов
«Остаток дня», «Когда мы были сиротами», «Не отпуская меня» и других восхитительных книг.
Оригинал его списка с комментариями можно посмотреть
здесь.
1. Charlotte Bronté, «Villete» / Шарлотта Бронте, «Городок» (в другом переводе «Виллетт»), 1853
2. P.G. Wodehouse, «Right Ho, Jeeves» / Пэлем Грэнвил Вудхауз, «Полный порядок, Дживс!» (в другом переводе «Ваша взяла, Дживс»), 1934
3. Cormac McCarthy, «Blood Meridian» / Кормак Маккарти, «Кровавый меридиан», 1985
4. David Mitchell, «Ghostwritten» / Дэвид Митчелл, «Литературный призрак», 1999
5. Haruki Murakami, «South of the Border, West of the Sun» (транслитерация оригинального названия – «Kokkyō no minami, taiyō no nishi») / Харуки Мураками, «К югу от границы, на запад от солнца», 1992
6. Homer, «The Odyssey» (в оригинале – «Ὀδυσσεία») / Гомер, «Одиссея», около VIII века до н. э.
free_readings